рдЖрдВрддрд░рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп

Junko Tabei Google Doodle: рдПрд╡реНрд╣рд░реЗрд╕реНрдЯ рдкрд╛рд░ рдХрд░рдгрд╛рд▒реНрдпрд╛ рдкрд╣рд┐рд▓реНрдпрд╛ рдорд╣рд┐рд▓рд╛ рдЬреБрдиреНрдХреЛ рддрд╛рдмреЗрдИ рдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛рд╡рд░ рдЦрд╛рд╕ рдЧреВрдЧрд▓ рдбреВрдбрд▓

рдЕрдгреНрдгрд╛рд╕рд╛рд╣реЗрдм рдЪрд╡рд░реЗ

рдЬреБрдиреНрдХреЛ рддрд╛рдмреЗрдИ рдпрд╛ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░рд╛рдВрдиреА рд╕реНрддреНрд░реАрд╡рд╛рджреА рд╣реЛрддреНрдпрд╛. рддреНрдпрд╛ рдореНрд╣рдгрдд рдЕрд╕рдд рдХреА, рдЬрдкрд╛рдирдордзреАрд▓ рдкреБрд░реБрд╖ рд╕реНрддреНрд░реАрдпрд╛рдВрдХрдбреВрди рдЖрдкреЗрдХреНрд╖рд╛ рдареЗрд╡рддрд╛рдд рдХреА рддреНрдпрд╛рдВрдиреА рдШрд░рд╛рдд рд░рд╛рд╣рд╛рд╡реЗ. рдШрд░ рдЪрд╛рд▓рд╡рд╛рд╡реЗ, рд╕реНрд╡рдпрдВрдкрд╛рдХ, рд╕рд╛рдлрд╕рдлрд╛рдИ рдкрд░рдВрддреВ, рд╕реНрддреНрд░реАрдпрд╛рдВрдиреА рддреНрдпрд╛рддреВрди рдмрд╛рд╣реЗрд░ рдкрдбрд▓реЗ рдкрд╛рд╣рд┐рдЬреЗ. рдкреБрд░реБрд╖рд╛рдВрдиреАрд╣реА рдЖрдкрд▓рд╛ рджрд╝реГрд╖реНрдЯреАрдХреЛрди рдмрджрд▓рд▓рд╛ рдкрд╛рд╣рд┐рдЬреЗ. рдпрд╛ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░рд╛рддреВрдирдЪ рддреНрдпрд╛рдВрдиреА рд▓реЗрдбреАрдЬ рдХреНрд▓рд╛рдЗрдорд┐рдВрдЧ рдХреНрд▓рдмрдЪреА рд╕реНрдерд╛рдкрдирд╛ рдХреЗрд▓реА рд╣реЛрддреА.

рдЬрдореНрдореВ-рдХрд╢реНрдореАрд░рдЪреНрдпрд╛ рдорд╛рдирд╡рд╛рдзрд┐рдХрд╛рд░ рдкреНрд░рд╕реНрддрд╛рд╡рд╛рд╡рд░ рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рди рдкреБрдиреНрд╣рд╛ рдПрдХрджрд╛ рддреЛрдВрдбрд╛рд╡рд░ рдкрдбрд▓реЗ, рдХреЛрдгрддреНрдпрд╛рд╣реА рджреЗрд╢рд╛рдиреЗ рджрд┐рд▓реЗ рдирд╛рд╣реА рд╕рдорд░реНрдерди

Poonam Poyrekar

рдЬрдореНрдореВ-рдХрд╢реНрдореАрд░рдордзреВрди рдХрд▓рдо 370 рд╣рдЯрд╡рд┐рдгреЗ рдореНрд╣рдгрдЬреЗ рдорд╛рдирд╡рд╛рдзрд┐рдХрд╛рд░рд╛рдВрдЪреЗ рдЙрд▓реНрд▓рдВрдШрди рдХрд░рдгреЗ рдЖрд╣реЗ рдЕрд╕рд╛ рдкреНрд░рд╕реНрддрд╛рд╡ рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рдирдиреЗ рд╕рдВрдпреБрдХреНрдд рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рдкрд░рд┐рд╖реЗрджрдд рдорд╛рдВрдбрд▓рд╛. рдорд╛рддреНрд░ рддреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдпрд╛ рдкреНрд░рд╕реНрддрд╛рд╡рд╛рд▓рд╛ рдХреЛрдгрддреНрдпрд╛рд╣реА рджреЗрд╢рд╛рдиреЗ рд╕рдорд░реНрдерди рджрд┐рд▓реЗ рдирд╕рд▓реНрдпрд╛рдиреЗ рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рдирдЪреА рдкреБрдиреНрд╣рд╛ рдПрдХрджрд╛ рдирд╛рдЪрдХреНрдХреА рдЭрд╛рд▓реА рдЖрд╣реЗ.

рдкрдВрддрдкреНрд░рдзрд╛рди рдирд░реЗрдВрджреНрд░ рдореЛрджреА рдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ US рдкреНрд░рд╡рд╛рд╕рд╛рд╕рд╛рдареА рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рди рдХрдбреВрди рд╣рд╡рд╛рдИ рд╣рджреНрдж рдЦреБрд▓реА рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕ рдирдХрд╛рд░

Dipali Nevarekar

рдкрдВрддрдкреНрд░рдзрд╛рди рдирд░реЗрдВрджреНрд░ рдореЛрджреА рдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ US рдкреНрд░рд╡рд╛рд╕рд╛рд╕рд╛рдареА рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рди рдХрдбреВрди рд╣рд╡рд╛рдИ рд╣рджреНрдж рдЦреБрд▓реА рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕ рдирдХрд╛рд░ рджреЗрдгреНрдпрд╛рдд рдЖрд▓реНрдпрд╛рдЪреА рдорд╛рд╣рд┐рддреА рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рдирдХрдбреВрди рджреЗрдгреНрдпрд╛рдд рдЖрд▓реА рдЖрд╣реЗ. рдпреЗрддреНрдпрд╛ рдЖрдард╡рдбреНрдпрд╛рдд рдореЛрджреА рдЕрдореЗрд░рд┐рдХреЗрдЪреНрдпрд╛ рджреМрд░реН‍рдпрд╛рд╡рд░ рдЖрд╣реЗрдд.

рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рдирдордзреАрд▓ рд╣рд┐рдВрджреВ рдореБрд▓реАрд╕рд╛рдареА рдХреНрд░рд┐рдХреЗрдЯрдкрдЯреВ рд╢реЛрдПрдм рдЕрдЦреНрддрд░ рдпрд╛рдЪреНрдпрд╛рдХрдбреВрди рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рдЪреА рдорд╛рдЧрдгреА, рдзрд░реНрдорд╛рдВрддрд░рдгрд╛рд╕рд╛рдареА рдЦреБрдирд╛рдЪрд╛ рдЖрд░реЛрдк

рдЯреАрдо рд▓реЗрдЯреЗрд╕реНрдЯрд▓реА

рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рдирдЪреНрдпрд╛ рд╕рд┐рдВрдз рдкреНрд░рд╛рдВрддрд╛рддреАрд▓ рдмреАрдмреА рдЖрд╕рд┐рдлрд╛ рдбреЗрдВрдЯрд▓ рдХреЙрд▓реЗрдЬрдордзреАрд▓ рд╡рд┐рджреНрдпрд╛рд░реНрдереА, рдирдореНрд░рддрд╛ рдХреБрдорд╛рд░реАрдЪреНрдпрд╛ рдореГрддреНрдпреВрдмрджреНрджрд▓ рд▓реЛрдХрд╛рдВрдордзреНрдпреЗ рдкреНрд░рдЪрдВрдб рд╕рдВрддрд╛рдк рдЖрд╣реЗ. рдирдореНрд░рддрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдореГрддреНрдпреВрдиреЗ рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рдирдЪрд╛ рдорд╛рдЬреА рдХреНрд░рд┐рдХреЗрдЯрдкрдЯреВ рд╢реЛрдПрдм рдЕрдЦреНрддрд░ рд╣рд╛рджрд░рд▓рд╛ рдЖрдгрд┐ рддрд┐рдЪреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рдЪреА рдорд╛рдЧрдгреА рдХреЗрд▓реА рдЖрд╣реЗ. рдЕрдЦреНрддрд░рдиреЗ рдЯреНрд╡рд┐рдЯрд░рджреНрд╡рд╛рд░реЗ рдкреЛрд╕реНрдЯ рд╢реЗрдЕрд░ рдХрд░рдд рдирдореНрд░рддрд╛рд╕рд╛рдареА рдиреНрдпрд╛рдп рдорд╛рдЧрд┐рддрд▓рд╛ рдЖрд╣реЗ.

Advertisement

European Union Parliament рдЪрд╛ рдХрд╢реНрдореАрд░ рдкреНрд░рд╢реНрдирд╛рд╡рд░реВрди рднрд╛рд░рдд- рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рди рджреЗрд╢рд╛рдВрдирд╛ рд╕рдмреБрд░реАрдЪрд╛ рд╕рд▓реНрд▓рд╛; рд╕рдВрдпрдорд╛рдиреЗ рдЪрд░реНрдЪрд╛ рдХрд░реВрди рддреЛрдбрдЧрд╛ рдХрд╛рдврдгреНрдпрд╛рдЪрдВ рдЖрд╡рд╛рд╣рди

Dipali Nevarekar

рд╕рдзреНрдпрд╛ рдпреБрд░реЛрдкрд┐рдпрди рдпреБрдирд┐рдпрди рд╕рдВрд╕рджреЗрдордзреНрдпреЗрд╣реА (European Union Parliament) рднрд╛рд░рдд-рдкрд╛рдХ рд╕рдВрдмрдВрдзрд╛рдВрд╡рд░ рдЪрд░реНрдЪрд╛ рд╕реБрд░реВ рдЭрд╛рд▓реА рдЖрд╣реЗ. рджреЛрдиреНрд╣реА рджреЗрд╢рд╛рдВрд╕рд╛рдареА рдЪрд┐рдВрддреЗрдЪрд╛ рдмрдирд▓реЗрд▓рд╛ рд╣рд╛ рдореБрджреНрджрд╛ рдЖрддрд╛ рд╕реЛрдбрд╡рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдЪрд░реНрдЪрд╛ рдХрд░рд╛рд╡реА рдЕрд╕рд╛ рдЙрдкрд╛рдп рдпреБрд░реЛрдкрд┐рдпрди рдпреБрдирд┐рдпрди рд╕рдВрд╕рджреЗрдХрдбреВрди рд╕реВрдЪрд╡рдгреНрдпрд╛рдд рдЖрд▓рд╛ рдЖрд╣реЗ.

рдкрдВрддрдкреНрд░рдзрд╛рди рдирд░реЗрдВрджреНрд░ рдореЛрджреА рдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрд╛ рджреМрд░реН‍рдпрд╛рдкреВрд░реНрд╡реА рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рд╛рдзреНрдпрдХреНрд╖ рдбреЛрдирд╛рд▓реНрдб рдЯреНрд░реНрдореНрдк рдпрд╛рдВрдЪрдВ рдореЛрдардВ рд╡рдХреНрддрд╡реНрдп; рднрд╛рд░рдд рдЖрдгрд┐ рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рди рджреЛрдиреНрд╣реА рджреЗрд╢рд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдкрдВрддрдкреНрд░рдзрд╛рдирд╛рдВрдирд╛ рднреЗрдЯрд╛рдпрд▓рд╛ рдЖрд╡рдбреЗрд▓

Dipali Nevarekar

рдбреЛрдирд╛рд▓реНрдб рдЯреНрд░рдВрдореНрдк рдкрдВрддрдкреНрд░рдзрд╛рди рдирд░реЗрдВрджреНрд░ рдореЛрджреАрдВрдЪреА рднреЗрдЯ рдШреЗрдгрд╛рд░ рдЖрд╣реЗрдд. рддрд╕реЗрдЪ рднрд╛рд░рдд рдЖрдгрд┐ рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рди рдкрдВрддрдкреНрд░рдзрд╛рдирд╛рдВрдЪреА рднреЗрдЯ рджреЗрдгреНрдпрд╛рдЪреА рдЗрдЪреНрдЫрд╛рджреЗрдЦреАрд▓ рддреНрдпрд╛рдВрдиреА рд╡реНрдпрдХреНрдд рдХреЗрд▓реА рдЖрд╣реЗ. рддреЗрдереЗ рдЦреВрдк рдкреНрд░рдЧрддреА рдЭрд╛рд▓реА рдЖрд╣реЗ. рдЕрд╕реЗрд╣реА рдбреЛрдирд╛рд▓реНрдб рдЯреНрд░рдореНрдк рдореНрд╣рдгрд╛рд▓реЗ.

'рд╣рд╛рдЙрдбреА рдореЛрджреА' рдХрд╛рд░реНрдпрдХреНрд░рдорд╛рдд рдбреЛрдирд╛рд▓реНрдб рдЯреНрд░рдореНрдк рдпрд╛рдВрдЪрд╛ рд╕рдорд╛рд╡реЗрд╢; рдкрд╣рд┐рд▓реНрдпрд╛рдВрджрд╛рдЪ рдЕрдореЗрд░рд┐рдХреЗрдЪреЗ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддреА рднрд╛рд░рддреАрдп рд╕рдореБрджрд╛рдпрд╛рд▓рд╛ рд╕рдВрдмреЛрдзрд┐рдд рдХрд░рдгрд╛рд░

Ashwjeet Jagtap

рдЕрдореЗрд░рд┐рдХреЗрдЪреЗ (America) рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рд╛рдзреНрдпрдХреНрд╖ рдбреЛрдирд╛рд▓реНрдб рдЯреНрд░рдореНрдк (Donald Trump) рдпрд╛рдВрдиреА рд░рд╡рд┐рд╡рд╛рд░реА рд╣реЗ рд╕реНрдкрд╖реНрдЯ рдХреЗрд▓реЗ рдХреА, рддреЗ 22 рд╕рдкреНрдЯреЗрдВрдмрд░ рд░реЛрдЬреА рд╣реНрдпреВрд╕реНрдЯрдирдордзреНрдпреЗ (Houston) рд╣реЛрдЙрдбреА рдореЛрджреА (Howdy Modi) рдХрд╛рд░реНрдпрдХреНрд░рдорд╛рд╕ рдЙрдкрд╕реНрдерд┐рдд рд░рд╛рд╣рддреАрд▓. рднрд╛рд░рддреАрдп (Indian) рд╕рдореБрджрд╛рдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдХрд╛рд░реНрдпрдХреНрд░рдорд╛рдд рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрди рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддреАрдВрдЪрд╛ рд╕рд╣рднрд╛рдЧ рдЕрд╕рдгреНрдпрд╛рдЪреА рд╣реА рдкрд╣рд┐рд▓реА рд╡реЗрд│ рдЕрд╕реЗрд▓. '

рдорд▓рд╛рд▓рд╛ рдЪреНрдпрд╛ рдХрд╛рд╢реНрдореАрд░ рд╡рд░реАрд▓ рдЯреНрд╡рд┐рдЯрд╡рд░ рднрд╛рд░рддрд╛рдЪреА No 1 рдиреЗрдордмрд╛рдЬ рд╣рд┐рдирд╛ рд╕рд┐рджреНрдзреВ рдЪреА рдЧреБрдЧрд▓реА, рдореНрд╣рдгрд╛рд▓реА рд╕реНрд╡рддрдГ рдкрд╣рд┐рд▓реЗ рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рдирд╛рдд рдкрд░рддреВрди рджрд╛рдЦрд╡

рдЯреАрдо рд▓реЗрдЯреЗрд╕реНрдЯрд▓реА

рднрд╛рд░рддрд╛рдЪреА рдкрд╣рд┐рд▓реНрдпрд╛ рдХреНрд░рдорд╛рдВрдХрд╛рдЪреА рдкрд┐рд╕реНрддреВрд▓ рдиреЗрдордмрд╛рдЬ рд╣рд┐рдирд╛ рд╕рд┐рджреНрдзреВ рдиреЗ рддрд┐рдЪреНрдпрд╛ рджреБрд╣реЗрд░реА рдордиреЛрд╡реГрддреНрддреАрдмрджреНрджрд▓ рдиреЛрдмреЗрд▓ рдкреБрд░рд╕реНрдХрд╛рд░ рд╡рд┐рдЬреЗрддреА рдорд▓рд╛рд▓рд╛ рдпреБрд╕реБрдлрдЬрд╛рдИ рд╣рд┐рд▓рд╛ рдлрдЯрдХрд╛рд░ рд▓рд╛рд╡рд▓реА рдЖрд╣реЗ. рдорд▓рд╛рд▓рд╛рд▓рд╛ рдкреНрд░рддреНрдпреБрддреНрддрд░ рджреЗрдд рд╣рд┐рдирд╛рдиреЗ рдорд▓рд╛рд▓рд╛рд▓рд╛ рд╕рд╛рдВрдЧрд┐рддрд▓реЗ рдХреА рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рдирдордзреНрдпреЗ рдореБрд▓реАрдВрдЪреНрдпрд╛ рд╢рд┐рдХреНрд╖рдгрд╛рд╕рд╛рдареА рдХрд┐рддреА рд╕рдВрдзреА рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЖрд╣реЗрдд рд╣реЗ рддрд┐рд▓рд╛ рдЪрд╛рдВрдЧрд▓реЗ рдорд╛рд╣рд┐рдд рдЖрд╣реЗ. рдорд▓рд╛рд▓рд╛ рдпрд╛рдЪреА рдЖрдард╡рдг рдХрд░реВрди рджрд┐рд▓реА рдХреА рддрд┐рд▓рд╛ рдЖрдкрд▓рд╛ рджреЗрд╢ рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рди рд╕реЛрдбреВрди рдЬрд╛рд╡реЗ рд▓рд╛рдЧрд▓реЗ рд╣реЛрддреЗ.

Advertisement

рднрд╛рд░рддрд╛рд╕реЛрдмрдд рдпреБрджреНрдз рдЭрд╛рд▓реНрдпрд╛рд╕ рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рдирд▓рд╛ рд▓рдврд╛рдИ рдЬрд┐рдВрдХрдгреЗ рдореБрд╢реНрдХрд┐рд▓рдЪ- рдЗрдорд░рд╛рди рдЦрд╛рди

Chanda Mandavkar

рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рди (Pakistan) рдкрдВрддрдкреНрд░рдзрд╛рди рдЗрдорд░рд╛рди рдЦрд╛рди (Imran Khan) рдпрд╛рдВрдиреА рдкреБрдиреНрд╣рд╛ рдПрдХрджрд╛ рдЕрдгреВ рдпреБрджреНрдзрд╛рдЪреА рдзрдордХреА рджрд┐рд▓реА рдЖрд╣реЗ. рддреНрдпрд╛рдЪрд╕реЛрдмрдд рднрд╛рд░рддрд╛рд╕реЛрдмрдд (India) рдпреБрджреНрдз рдЭрд╛рд▓реНрдпрд╛рд╕ рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рдирдЪрд╛рдЪ рдкрд░рд╛рднрд╡ рд╣реЛрдгрд╛рд░ рдЕрд╕рд▓реНрдпрд╛рдЪреЗ рдЗрдорд░рд╛рди рдЦрд╛рди рдпрд╛рдВрдиреА рдореНрд╣рдЯрд▓реЗ рдЖрд╣реЗ.

рдУрд╕рд╛рдорд╛ рдмрд┐рди рд▓рд╛рджреЗрди рдпрд╛рдЪрд╛ рдореБрд▓рдЧрд╛ рд╣рдордЬрд╛ рдмрд┐рди рд▓рд╛рджреЗрди рдпрд╛рд▓рд╛ рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрди рдХрд╛рд░рд╡рд╛рдИрдд рдХрдВрдард╕реНрдирд╛рди; рдбреЛрдирд╛рд▓реНрдб рдЯреНрд░рдореНрдк рдпрд╛рдВрдЪреА рдорд╛рд╣рд┐рддреА

Siddhi Shinde

рдХреБрдЦреНрдпрд╛рдд рджрд╣рд╢рддрд╡рд╛рджреА рд╕рдВрдШрдЯрдирд╛ рдЕрд▓- рдХрд╛рдпрджрд╛ (AL- Qaeda) рдЖрдгрд┐ рдУрд╕рд╛рдорд╛ рдмрд┐рди рд▓рд╛рджреЗрди (Osama Bin Laden) рдпрд╛рдЪрд╛ рдЙрддреНрддрд░рд╛рдзрд┐рдХрд╛рд░реА рдореБрд▓рдЧрд╛ рд╣рдордЬрд╛ рдмрд┐рди рд▓рд╛рджреЗрди (Hamza Bin Laden) рдпрд╛рдЪрд╛ рдЕрдореЗрд░рд┐рдХреЗрдиреЗ рдЦрд╛рддреНрдорд╛ рдХреЗрд▓рд╛ рдЖрд╣реЗ. рдпрд╛рд╡рд┐рд╖рдпреА рд╕реНрд╡рддрдГ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рд╛рдзреНрдпрдХреНрд╖ рдбреЛрдирд╛рд▓реНрдб рдЯреНрд░рдореНрдк (Donald Trump) рдпрд╛рдВрдиреА рд╢рдирд┐рд╡рд╛рд░реА рдорд╛рд╣рд┐рддреА рджрд┐рд▓реА.

рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рди рдордзреНрдпреЗ 10 рд╡рд░реНрд╖реАрдп рд╣рд┐рдВрджреВ рдореБрд▓реАрдЪреЗ рдЕрдкрд╣рд░рдг рдХрд░рдд рдмрд│рдЬрдмрд░реАрдиреЗ рд▓рд╛рд╡рд▓реЗ рд▓рдЧреНрди

Chanda Mandavkar

рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рди (Pakistan) рдордзреНрдпреЗ 10 рд╡рд░реНрд╖реАрдп рд╣рд┐рдВрджреВ (Hindu) рдореБрд▓реАрдЪреЗ рдЕрдкрд╣рд░рдг рдХреЗрд▓реНрдпрд╛рдЪрд╛ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдЙрдШрдбрдХреАрд╕ рдЖрд▓рд╛ рдЖрд╣реЗ. рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдЭрд╛рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдорд╛рд╣рд┐рддреАрдиреБрд╕рд╛рд░, рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░ рд╕рд┐рдВрдз рд╕реНрдерд┐рдд рдЗрд╕реНрд▓рд╛рдо рдХреЛрдЯ рдпреЗрдереЗ рд░рд╛рд╣рдгрд╛рд▒реНрдпрд╛ рдПрдХрд╛ рдЕрд▓реНрдкрд╡рдпреАрди рдореБрд▓реАрдЪреЗ рдЕрдкрд╣рд░рдг рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдд рдЖрд▓реНрдпрд╛рдирдВрддрд░ рддрд┐рдЪреЗ рдмрд│рдЬрдмрд░реАрдиреЗ рд▓рдЧреНрди рд▓рд╛рд╡реВрди рджреЗрдгреНрдпрд╛рдд рдЖрд▓реЗ.

рд╕реМрджреА рдЕрд░реЗрдмрд┐рдпрд╛ рдордзреНрдпреЗ Aramco рддреЗрд▓ рдХрдВрдкрдиреАрдЪреНрдпрд╛ 2 рдлреЕрд╕рд┐рд▓рд┐рдЯреА рд╕реЗрдВрдЯрд░рд╡рд░ рдбреНрд░реЛрди рд╣рд▓реНрд▓рд╛

Dipali Nevarekar

рдЬрдЧрд╛рддреАрд▓ рд╕рд░реНрд╡рд╛рдд рдореЛрдареА рдХрдВрдкрдиреА рдореНрд╣рдгреВрди рдУрд│рдЦ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рд╕реМрджреА рдЕрд░реЗрдмрд┐рдпрд╛ рдордзреАрд▓ 'рдЕрд░рд╛рдордХреЛ'(Aramco) рдЪреНрдпрд╛ 2 рдлреЕрд╕рд┐рд▓рд┐рдЯреА рд╕реЗрдВрдЯрд░рдордзреНрдпреЗ рдЖрдЬ (14 рд╕рдкреНрдЯреЗрдВрдмрд░) рд╕рдХрд╛рд│реА рдЖрдЧ рд▓рд╛рдЧрд▓реА. рд╣реА рдЖрдЧ рдпрд╛ рд╕реЗрдВрдЯрд░реНрд╕рд╡рд░ рдЭрд╛рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдбреНрд░реЛрди рд╣рд▓реНрд▓реНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рдЕрд╕рд▓реНрдпрд╛рдЪреА рдорд╛рд╣рд┐рддреА рд╕реМрджреА рдЕрд░реЗрдмрд┐рдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЧреГрд╣рдордВрддреНрд░реНрдпрд╛рдВрдХрдбреВрди рд╕реНрдкрд╖реНрдЯ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдд рдЖрд▓рдВ рдЖрд╣реЗ

Advertisement

рдорд╛рдБрдЯреА рдкрдиреЗрд╕рд╛рд░ рдпрд╛рдЪреА рджреБрд╕рд░реА рдЗрдВрдирд┐рдВрдЧреНрд╕ рд╕реБрд░реБ, рднрд╛рд░рддреАрдп рдореВрд│рдЪреНрдпрд╛ рдЗрдВрдЧреНрд▓рдВрдб рдХреНрд░рд┐рдХреЗрдЯрдкрдЯреВрд▓рд╛ рд╡реНрд╣рд╛рдпрдЪрдВрдп рд▓рдВрдбрдирдЪрд╛ рдорд╣рд╛рдкреМрд░

рдЯреАрдо рд▓реЗрдЯреЗрд╕реНрдЯрд▓реА

37 рд╡рд░реНрд╖реАрдп рдЗрдВрдЧреНрд▓рдВрдб рдХреНрд░рд┐рдХреЗрдЯ рд╕рдВрдШрд╛рдЪрд╛ рдорд╛рдЬреА рдлрд┐рд░рдХреАрдкрдЯреВ рдорд╛рдБрдЯреА рдкрд╛рдиреЗрд╕рд╛рд░рдиреЗ рдХреНрд░рд┐рдХреЗрдЯрдЪреНрдпрд╛ рдореИрджрд╛рдирд╛рдмрд╛рд╣реЗрд░ рджреБрд╕рд░реА рдЗрдВрдирд┐рдВрдЧреНрд╕ рд╕реБрд░реБ рдХрд░рдд рд▓рдВрдбрдирдЪрд╛ рдорд╣рд╛рдкреМрд░ рд╣реЛрдгреНрдпрд╛рдЪреА рдЗрдЪреНрдЫрд╛ рд╡реНрдпрдХреНрдд рдХреЗрд▓реА рдЖрд╣реЗ. рдЗрдВрдЧреНрд▓рдВрдбрдЪреЗ рд╕рдзреНрдпрд╛рдЪреЗ рдорд╣рд╛рдкреМрд░ рд╕рд╛рджрд┐рдХ рдЦрд╛рди рдпрд╛рдВрдЪрд╛ рдХрд╛рд░реНрдпрдХрд╛рд│ рдкреВрд░реНрдг рд╣реЛрдгрд╛рд░ рдЖрд╣реЗ. рддреНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рдпрд╛ рдкрджрд╛рд╕рд╛рдареА рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛рд▓рд╛ рд╕реНрдкрд░реНрдзреЗрдд рдЙрддрд░рд╛рдпрд▓рд╛ рдЖрд╡рдбреЗрд▓ рдЕрд╕рдВ рдореЙрдиреНрдЯреА рдореНрд╣рдгрд╛рд▓рд╛.

рдзрдХреНрдХрд╛рджрд╛рдпрдХ! рдХреНрд░реЗрдбреАрдЯ рдХрд╛рд░реНрдбрдЪреЗ рдмрд┐рд▓ рднрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдЖрдИрдиреЗрдЪ рд╡рд┐рдХрд▓реЗ рдкреЛрдЯрдЪреНрдпрд╛ рдЬреБрд│реНрдпрд╛ рдореБрд▓рд╛рдВрдирд╛

Prashant Joshi

рдЖрдИ рдпрд╛ рд╢рдмреНрджрд╛рд▓рд╛ рдЖрдгрд┐ рдЖрдИ-рдореБрд▓рд╛рдЪреНрдпрд╛ рдирд╛рддреНрдпрд╛рд▓рд╛ рдХрд╛рд│рд┐рдорд╛ рдлрд╛рд╕рдгрд╛рд░реА рдПрдХ рдзрдХреНрдХрд╛рджрд╛рдпрдХ рдШрдЯрдирд╛ рдШрдбрд▓реА рдЖрд╣реЗ. рдПрдХрд╛ рдорд╣рд┐рд▓реЗрдиреЗ рдХреНрд░реЗрдбрд┐рдЯ рдХрд╛рд░реНрдбрдЪреЗ (Credit Card) рдмрд┐рд▓ рднрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рд╕реНрд╡рддрдГрдЪреА рджреЛрди рдЬреБрд│реА рдореБрд▓реЗ рд╡рд┐рдХрд▓реА рдЖрд╣реЗрдд.

рд▓рджреНрджрд╛рдЦ рд╕реАрдореЗрд╡рд░ рднрд╛рд░рдд рдЖрдгрд┐ рдЪреАрди рд▓рд╖реНрдХрд░рд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╕реМрдирд┐рдХрд╛рдВрдордзреНрдпреЗ рдзрдХреНрдХрд╛рдмреБрдХреНрдХреА

рдЕрдгреНрдгрд╛рд╕рд╛рд╣реЗрдм рдЪрд╡рд░реЗ

рдзрдХреНрдХрд╛рдмреБрдХреНрдХреАрдЪрд╛ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдШрдбрд▓реНрдпрд╛рдирдВрддрд░ рджреЛрдиреНрд╣реА рдмрд╛рдЬреВрдХрдбреАрд▓ рд╕реИрдиреНрдпрд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ рд╡рд╛рдврд╡рдгреНрдпрд╛рдд рдЖрд▓реА. рд░рд╛рддреНрд░реА рдЙрд╢реАрд░рдкрд░реНрдпрдВрдд рд╣рд╛ рд╕рдВрдШрд░реНрд╖ рд╕реБрд░реБрдЪ рд╣реЛрддрд╛. рджреЛрдиреНрд╣реА рдмрд╛рдЬреБрдЪреНрдпрд╛ рдкреНрд░рддреАрдирд┐рдзреАрдВрдиреА рд╡рд░рд┐рд╖реНрда рдкрд╛рддрд│реАрд╡рд░ рд╕рдВрдШрд░реНрд╖ рдХреЗрд▓реНрдпрд╛рдирдВрддрд░ рд╣рд╛ рд╕рдВрдШрд░реНрд╖ рдирд┐рд╡рд│рд▓рд╛. рджреЛрдиреНрд╣реА рдмрд╛рдЬреВрдХрдбреАрд▓ рд╕реИрдирд┐рдХрд╛рдВрдиреА рдЖрдкрд╛рдкрд▓реНрдпрд╛ рд╡рд┐рд░рд╖реНрдард╛рдВрдирд╛ рдШрдЯрдиреЗрдЪреА рдорд╛рд╣рд┐рддреА рджрд┐рд▓реА рдЖрд╣реЗ.

рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рдирдЪреА рдЖрд░реНрдерд┐рдХ рдкрд░рд┐рд╕реНрдерд┐рддреА рдмрд┐рдХрдЯ; рдбрд┐рдЭреЗрд▓ рдкреЗрдХреНрд╖рд╛ рджреБрдзрд╛рдЪреЗ рднрд╛рд╡ рдЕрдзрд┐рдХ

Ashwjeet Jagtap

рднрд╛рд░рдд (India) рд╢реЗрдЬрд╛рд░реАрд▓ рджреЗрд╢ рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рдирд╛рдд (Pakistan) рдЖрд╢реНрдЪрд░реНрдпрдЪрдХреАрдд рдЧреЛрд╖реНрдЯреА рдШрдбрд▓реА рдЖрд╣реЗ. рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рдирд╛рдд рдкреЗрдЯреНрд░реЛрд▓ (Petrol), рдбрд┐рдЭреЗрд▓рдкреЗрдХреНрд╖рд╛ (Desiel) рджреБрдзрд╛рдЪрд╛ (Milk) рднрд╛рд╡ рдЧрдЧрдгрд╛рд▓рд╛ рднрд┐рдбрд▓рд╛ рдЖрд╣реЗ. рдпрд╛рдореБрд│реЗ рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рдирд╛рдд рдЪрд┐рдВрддрд╛рдЬрдирдХ рд╡рд╛рддрд╛рд╡рд░рдг рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдЭрд╛рд▓реЗ рдЖрд╣реЗ

Advertisement

UK Work Visa рдЖрддрд╛ рджреЛрди рд╡рд░реНрд╖рд╛рдВрд╕рд╛рдареА; рднрд╛рд░рддреАрдп рд╡рд┐рджреНрдпрд╛рд░реНрдереНрдпрд╛рдВрд╕рд╣ рдкрд░рджреЗрд╢реА рд╡рд┐рджреНрдпрд╛рд░реНрдерд╛рдВрдирд╛ рдореЛрдард╛ рджрд┐рд▓рд╛рд╕рд╛

Dipali Nevarekar

рд╢рд┐рдХреНрд╖рдг рдЭрд╛рд▓реНрдпрд╛рдирдВрддрд░ рдЖрддрд╛ рдиреЛрдХрд░реА рд╢реЛрдзрдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рд╡рд┐рджреНрдпрд╛рд░реНрдереА рджреЛрди рд╡рд░реНрд╖ рдпреБрдХреЗрдордзреНрдпреЗ рд░рд╛рд╣реВ рд╢рдХрддрд╛рдд. рдмреБрдзрд╡рд╛рд░ (11 рд╕рдкреНрдЯреЗрдВрдмрд░) рджрд┐рд╡рд╢реА рдпреБрдХреЗ рдкрдВрддрдкреНрд░рдзрд╛рди рдмреЛрд░рд┐рд╕ рдЬреЙрдиреНрд╕рди рдпрд╛рдВрдиреА рд╣реА рдорд╛рд╣рд┐рддреА рджрд┐рд▓реА рдЖрд╣реЗ.

18 Years of 9/11: рдЬрдЧрд╛рддреАрд▓ рд╕рд░реНрд╡рд╛рдд рдореЛрдареНрдпрд╛ рджрд╣рд╢рддрд╡рд╛рджреА рд╣рд▓реНрд▓реНрдпрд╛рдд 3000 рд▓реЛрдХрд╛рдВрдиреА рдХреНрд╖рдгрд╛рд░реНрдзрд╛рдд рдЧрдорд╛рд╡рд▓рд╛ рд╣реЛрддрд╛ рдЬреАрд╡

Chanda Mandavkar

рдЬрдЧрд╛рддреАрд▓ рд╕рд░реНрд╡рд╛рдд рд╢рдХреНрддрд┐рд╢рд╛рд▓реА рдореНрд╣рдгреВрди рдУрд│рдЦрд▓реНрдпрд╛ рдЬрд╛рдгрд╛рд▒реНрдпрд╛ рдЕрдореЗрд░рд┐рдХреЗрдд (America) 9 рд╕рдкреНрдЯреЗрдВрдмрд░ 2001 рд░реЛрдЬреА рдЭрд╛рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рджрд╣рд╢рддрд╡рд╛рджреА рд╣рд▓реНрд▓реНрдпрд╛рдиреЗ рд╕рд░реНрд╡рддреНрд░ рдЦрд│рдмрд│ рдЙрдбрд╛рд▓реА рд╣реЛрддреА. рдЕрдореЗрд░рд┐рдХреЗрддреАрд▓ рд╣рд╛ рд╣рд▓реНрд▓рд╛ рдЖрдЬрд╡рд░рдЪрд╛ рд╕рд░реНрд╡рд╛рдд рдореЛрдард╛ рджрд╣рд╢рддрд╡рд╛рджреА рд╣рд▓реНрд▓рд╛ рдЕрд╕рд▓реНрдпрд╛рдЪреЗ рдорд╛рдирд▓реЗ рдЬрд╛рддреЗ. рдЖрдЬ рдпрд╛ рд╣рд▓реНрд▓реНрдпрд╛рд▓рд╛ 18 рд╡рд░реНрд╖ рдкреВрд░реНрдг рдЭрд╛рд▓реА рдЖрд╣реЗрдд.

9/11 Anniversary: рдЕрдореЗрд░рд┐рдХреА рджреВрддрд╛рд╡рд╛рд╕ рдХрд╛рд░реНрдпрд╛рд▓рдпрд╛рдмрд╛рд╣реЗрд░ рд░реЙрдХреЗрдЯ рдмреНрд▓рд╛рд╕реНрдЯ

рдЕрдгреНрдгрд╛рд╕рд╛рд╣реЗрдм рдЪрд╡рд░реЗ

рдЕрдореЗрд░рд┐рдХреЗрдЪреЗ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рд╛рдзреНрдпрдХреНрд╖ рдбреЛрдирд╛рд▓реНрдб рдЯреНрд░рдореНрдк рдпрд╛рдВрдиреА рдЕрдлрдЧрд╛рдирд┐рд╕реНрддрд╛рдирдордзреНрдпреЗ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рддрд╛рд▓рд┐рдмрд╛рдиреАрдВрд╕реЛрдмрдд рд╢рд╛рддрддрд╛ рд╕рдВрд╡рд╛рдж рд░рджреНрдж рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдЪреА рдШреЛрд╖рдгрд╛ рдХрд╛рд╣реА рджрд┐рд╡рд╕рд╛рдВрдкреВрд░реНрд╡реАрдЪ рдХреЗрд▓реА рд╣реЛрддреА. рдЯреНрд░рдореНрдк рдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдШреЛрд╖рдгрдиреЗрдирдВрддрд░ рдШрдбрд▓реЗрд▓рд╛ рд╣рд╛ рдкрд╣рд┐рд▓рд╛рдЪ рдореЛрдард╛ рд╣рд▓реНрд▓рд╛ рдЕрд╕рд▓реНрдпрд╛рдЪреЗ рд╕рд╛рдВрдЧрд┐рддрд▓реЗ рдЬрд╛рдд рдЖрд╣реЗ

Global Weed Consumption рдпрд╛рджреАрдд рдореБрдВрдмрдИ 6рд╡реНрдпрд╛ рддрд░ рджрд┐рд▓реНрд▓реА 3рд▒реНрдпрд╛ рд╕реНрдерд╛рдиреА; рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рди рдордзреАрд▓ рдХрд░рд╛рдЪреА рдЯреЙрдк 2 рд╡рд░

Siddhi Shinde

ABCD рдпрд╛ рдЬрд░реНрдорди рдХрдВрдкрдиреАрдЪреНрдпрд╛ 2018 рдордзреАрд▓ рдХреЕрдирд╛рдмрд┐рд╕ рдкреНрд░рд╛рдИрдЬ рдЗрдВрдбреЗрдХреНрд╕ рдЕрд╣рд╡рд╛рд▓рд╛рдиреБрд╕рд╛рд░ рдЬрд╛рдЧрддрд┐рдХ рд╕реНрддрд░рд╛рд╡рд░ рд╕рд░реНрд╡рд╛рдзрд┐рдХ рдЧрд╛рдВрдЬрд╛рдЪреЗ рд╕реЗрд╡рди рдХрд░рдгрд╛рд▒реНрдпрд╛ рд╢рд╣рд░рд╛рдВрдЪреА рдПрдХ рдпрд╛рджреА рдиреБрдХрддреАрдЪ рдкреНрд░рджрд░реНрд╢рд┐рдд рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдд рдЖрд▓реА рдЖрд╣реЗ. рдпрд╛рдордзреНрдпреЗ рднрд╛рд░рддрд╛рдЪреЗ рд░рд╛рдЬрдзрд╛рдиреА рджрд┐рд▓реНрд▓реА рдЖрдгрд┐ рдЖрд░реНрдерд┐рдХ рд░рд╛рдЬрдзрд╛рдиреА рдореБрдВрдмрдИ рдпрд╛рдВрдЪрд╛ рдЕрдиреБрдХреНрд░рдореЗ рддрд┐рд╕рд▒реНрдпрд╛ рд╡ рд╕рд╣рд╛рд╡реНрдпрд╛ рд╕реНрдерд╛рдиреА рд╕рдорд╛рд╡реЗрд╢ рдЖрд╣реЗ.

Advertisement
Advertisement