рдЖрд░реЛрдЧреНрдп

рдореГрдд рдорд╣рд┐рд▓реЗрдиреЗ рджрд╛рди рдХреЗрд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЧрд░реНрднрд╛рд╢рдпрд╛рддреВрди рд╕реНрддреНрд░реА рдЬрд╛рддреАрдЪреНрдпрд╛ рдЕрд░реНрднрдХрд╛рдЪрд╛ рдЬрдиреНрдо, рдЕрдореЗрд░рд┐рдХреЗрддреАрд▓ рдкрд╣рд┐рд▓реАрдЪ рдШрдЯрдирд╛

рдЕрдгреНрдгрд╛рд╕рд╛рд╣реЗрдм рдЪрд╡рд░реЗ

рдЙрддреНрддрд░ рдЕрдореЗрд░рд┐рдХреЗрддреАрд▓ рдХреНрд▓реАрд╡рд▓реИрдВрдб рдХреНрд▓рд┐рдирд┐рдХрдиреЗ рджрд╛рд╡рд╛ рдХреЗрд▓рд╛ рдЖрд╣реЗ рдХреА, рддреНрдпрд╛рдВрдиреА рдЧрд░реНрднрд╛рд╢рдп рдЯреНрд░рд╛рдВрд╕рдкреНрд▓рд╛рдВрдЯ рдХрд░реБрди рдПрдХ рдбрдЬрдирд╛рд╣реВрди рдЕрдзрд┐рдХ рд╕реНрддреНрд░реА рдЬрд╛рддреАрдЪреНрдпрд╛ рдЕрд░реНрднрдХрд╛рдВрдирд╛ рдЬрдиреНрдо рджрд┐рд▓рд╛ рдЖрд╣реЗ. рдЬреНрдпрд╛рдд рдЧрд░реНрднрд╛рд╢рдп рдбреЛрдирд░ рдЬрд┐рд╡рдВрдд рдЖрд╣реЗрдд. рдпрд╛ рдбреЛрдирд░рдиреА рдЖрдкрд▓реЗ рджреЛрд╕реНрдд, рдирд╛рддреЗрд╡рд╛рдИрдХ рдЖрджреАрдВрдирд╛ рдЧрд░реНрднрд╛рд╢рдп рджрд╛рди рдХреЗрд▓реЗ рд╣реЛрддреЗ.

рддреБрдордЪреЗ рдкрд╛рдВрдврд░реЗрд╢реБрднреНрд░ рдЪрдордХрджрд╛рд░ рджрд╛рдд рдпрд╛ 5 рдХрд╛рд░рдгрд╛рдВрдореБрд│реЗ рд╣реЛрддрд╛рдд рдЦрд░рд╛рдм

Poonam Poyrekar

рд╕реНрд╡рд╕реНрде рдЖрдгрд┐ рд╕реБрдВрджрд░ рджрд╛рдд рддреБрдордЪреЗ рд╕реМрдВрджрд░реНрдп рдЖрдгрдЦреАрдирдЪ рдЦреБрд▓рд╡рддрд╛рдд. рддреНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рддреНрдпрд╛рдВрдЪреА рдпреЛрдЧреНрдп рддреА рдирд┐рдЧрд╛ рд░рд╛рдЦрдгреЗ рдЦреВрдк рдЧрд░рдЬреЗрдЪреЗ рдЖрд╣реЗ.

рдбреЛрд│реНрдпрд╛рдВрдЦрд╛рд▓реАрд▓ рдХрд╛рд│реА рд╡рд░реНрддреБрд│реЗ рдШрд╛рд▓рд╡рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рд╣реЗ рдЖрд╣реЗрдд 5 рд╕реЛрдкреЗ рдЙрдкрд╛рдп

Poonam Poyrekar

рдбреЛрд│реНрдпрд╛рдВрдЦрд╛рд▓реА рдпреЗрдгрд╛рд░реА рдХрд╛рд│реА рд╡рд░реНрддреБрд│реЗ рдШрд╛рд▓рд╡рдгреНрдпрд╛рдЪреЗ рдЙрдкрд╛рдп

рд░рд┐рдХрд╛рдореАрдкреЛрдЯреА рдЦрд╛рдК рдирдХрд╛ рд╣реА 5 рдлрд│реЗ, рд╢рд░реАрд░рд╛рд╡рд░ рд╣реЛрддреАрд▓ рджреБрд╖реНрдкрд░рд┐рдгрд╛рдо

Poonam Poyrekar

рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рдд: рд╕рд░реНрд╡ рдлрд│рд╛рдВрдордзреНрдпреЗ рдХрд╛рд╣реА рдирд╛ рдХрд╛рд╣реА рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рдкрджрд╛рд░реНрде рдЕрд╕рддрд╛рдд, рдЬреЗ рдЖрд░реЛрдЧреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдлрд╛рдпрджреЗрд╢реАрд░ рдЕрд╕рддрд╛рдд. рдорд╛рддреНрд░ рдпрд╛рдд рдХрд╛рд╣реА рдлрд│реЗ рдЕрд╢реА рдЖрд╣реЗрдд рдЬреА рдЙрдкрд╛рд╢реАрдкреЛрдЯреА рдЦрд╛рд▓реНрд▓реНрдпрд╛рдиреЗ рддреБрдордЪреНрдпрд╛ рд╢рд░реАрд░рд╛рд╡рд░ рд╡рд┐рдкрд░рд┐рдд рдкрд░рд┐рдгрд╛рдо рд╣реЛрдК рд╢рдХрддрд╛рдд.

Advertisement

рдкрд╛рд╡рд╕рд╛рд│реНрдпрд╛рдд рдШрд░рд╛рдд рдШреЛрдВрдЧрд╛рд╡рдгрд╛-рдпрд╛ рдорд╛рд╢реНрдпрд╛рдВрдЪрд╛ рдХрд╕рд╛ рдХрд░рд╛рд▓ рдмрдВрджреЛрдмрд╕реНрдд? рдЬрд╛рдгреВрди рдШреНрдпрд╛ 5 рдШрд░рдЧреБрддреА рдЙрдкрд╛рдп

Poonam Poyrekar

рдкрд╛рд╡рд╕рд╛рд│рд╛ рд╕реБрд░реБ рдЭрд╛рд▓рд╛ рдХреА рдорд╛рд╢реНрдпрд╛рдВрдЪрд╛ рдШрд░рд╛рдордзреНрдпреЗ рдЬрдгреВ рдзреБрдбрдЧреВрд╕рдЪ рд╕реБрд░реБ рд╣реЛрддреЛ. рддреНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рдЕрд╢рд╛ рддреНрд░рд╛рд╕рджрд╛рдпрдХ рдорд╛рд╢реНрдпрд╛рдВрдкрд╛рд╕реВрди рдХрд╛рд╣реА рдЕрдВрд╢реА рд╕реБрдЯрдХрд╛ рдХрд╢реА рдХрд░реБрди рдШреЗрддрд╛ рдпреЗрдИрд▓ рдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдЖрдореНрд╣реА рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рдЖрдЬ рдЕрд╕реЗ 5 рдШрд░рдЧреБрддреА рдЙрдкрд╛рдп рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рд╕рд╛рдВрдЧрдгрд╛рд░ рдЖрд╣реЛрдд.

Ashadhi Ekadashi 2019 рдирд┐рдорд┐рддреНрдд рдЬрд╛рдгреВрди рдШреНрдпрд╛ рдЙрдкрд╡рд╛рд╕рд╛рдЪреЗ ‘5’ рдЖрд░реЛрдЧреНрдпрджрд╛рдпреА рдкрджрд╛рд░реНрде!

рдЯреАрдо рд▓реЗрдЯреЗрд╕реНрдЯрд▓реА

рдЖрд╖рд╛рдвреА рдПрдХрд╛рджрд╢реА рджрд┐рд╡рд╢реА рдЕрдиреЗрдХрд╛рдВрдЪреЗ рдЙрдкрд╡рд╛рд╕ рдЕрд╕рддрд╛рдд. рдкрдг рдЙрдкрд╡рд╛рд╕ рдореНрд╣рдЯрд▓рдВ рдХреА рд╕рд╛рдмреБрджрд╛рдгрд╛ рдард░рд▓реЗрд▓рд╛ рдЕрд╕рддреЛ. рд╕рд╛рдмреБрджрд╛рдгреНрдпрд╛рдЪреА рдЦрд┐рдЪрдбреА, рдмрдЯрд╛рдЯрд╛ рд╡реЗрдлрд░реНрд╕ рд╣реЗ рдкрдЪрд╛рдпрд▓рд╛ рдЬрдб рдЖрдгрд┐ рдЕреЕрд╕рд┐рдбрд┐рдЯреА рд╡рд╛рдврд╡рдгрд╛рд▒реНрдпрд╛ рдкрджрд╛рд░реНрдерд╛рдВрд╡реНрдпрддрд┐рд░рд┐рдХреНрдд рд░рд╛рдЬрдЧрд┐рд░рд╛, рд░рддрд╛рд│рдВ, рдЕрд│реАрд╡ рдпрд╛рдВрд╕рд╛рд░рдЦреЗ рдкрджрд╛рд░реНрде рдЦрд╛рд▓реНрдпрд╛рд╕ рдЕреЕрд╕рд┐рдбрд┐рдЯреА рди рд╣реЛрддрд╛ рдкреЛрдЯ рд╢рд╛рдВрдд рд░рд╛рд╣рдгреНрдпрд╛рд╕ рдорджрдд рд╣реЛрдИрд▓.

Tips For Parents: рдЕрддрд┐рдЬрдб рд╢рд╛рд▓реЗрдп рджрдкреНрддрд░ рддреБрдордЪреНрдпрд╛ рд▓рд╣рд╛рдЧреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЖрд░реЛрдЧреНрдпрд╛рд╡рд░ рдкрдбреВ рд╢рдХрддреЗ рднрд╛рд░реА, рдкрд╛рд▓рдХрд╛рдВрдиреЛ рдЕрд╢реА рдШреНрдпрд╛ рдХрд╛рд│рдЬреА

Siddhi Shinde

рд╢рд╛рд│рдХрд░реА рдореБрд▓рд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рджрдкреНрддрд░рд╛рдЪреЗ рд╡рдЬрди рдЕрдиреЗрдХрджрд╛ рдкрд╛рд▓рдХрд╛рдВрдирд╛ рд╕реБрджреНрдзрд╛ рдкреЗрд▓рд╡рдд рдирд╛рд╣реА, рдордЧ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рдХрд░рд╛ рдХреА рд╣реЗ рдЪрд┐рдореБрдХрд▓реЗ рдЬреАрд╡ рд╣рд╛ рддреНрд░рд╛рд╕ рдХрд╕рд╛ рд╕рд╣рди рдХрд░рдд рдЕрд╕рддреАрд▓? рдпрд╛ рддреНрд░рд╛рд╕рд╛рддреВрди рддреБрдордЪреНрдпрд╛ рд▓рд╣рд╛рдирдЧреНрдпрд╛рд▓рд╛ рд╡рд╛рдЪрд╡рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдпрд╛ рдХрд╛рд╣реА рдкреЕрд░реЗрдВрдЯрд┐рдВрдЧ рдирдХреНрдХреА рд╡рд╛рдЪрд╛..

рдкрд╛рд╡рд╕рд╛рд│реНрдпрд╛рдд рдкрд╛рдпрд╛рдВрдирд╛ рднреЗрдЧрд╛ рдкрдбрд▓реНрдпрд╛рд╕ рдХрд░рд╛ 'рд╣реЗ' рд╕реЛрдкреЗ рдЙрдкрд╛рдп

рдЯреАрдо рд▓реЗрдЯреЗрд╕реНрдЯрд▓реА

рд╕рдзреНрдпрд╛ рдкрд╛рд╡рд╕рд╛рд│реНрдпрд╛рдЪреЗ рджрд┐рд╡рд╕ рд╕реБрд░реБ рдЕрд╕рд▓реНрдпрд╛рдиреЗ рдЖрд░реЛрдЧреНрдпрд╛рд╕рдВрдмрдВрдзрд┐рдд рд╡рд┐рд╡рд┐рдз рдЖрдЬрд╛рд░ рдмрд│рд╛рд╡рддрд╛рдд. рдорд╛рддреНрд░ рдкрд╛рд╡рд╕рд╛рд│реНрдпрд╛рдд рдкрд╛рдпрд╛рдВрдЪреА рдХрд╛рд│рдЬреА рдШреЗрдгреЗ рдлрд╛рд░ рдорд╣рддреНрд╡рд╛рдЪреЗ рдЖрд╣реЗ.

Advertisement

рдХреБрд╢рд╛рдЧреНрд░рдмреБрджреНрдзреА рдЖрдгрд┐ рд╕реМрдВрджрд░реНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рднрд░рдкреВрд░ рдорд╛рд╕реЗ рдЦрд╛!

рдЯреАрдо рд▓реЗрдЯреЗрд╕реНрдЯрд▓реА

рдорд╛рд╕реЗ (Fish) рдЦрд╛рдгреЗ рдЖрд░реЛрдЧреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдЦреБрдк рдлрд╛рдпрджреЗрд╢реАрд░ рдЕрд╕рддреЗ. рддрд╕реЗрдЪ рдорд╛рд╢реНрдпрд╛рдВрдордзреНрдпреЗ рдХрдореА рдлреЕрдХреНрдЯ рдЖрдврд│реВрди рдпреЗрддрд╛рдд. рдорд╛рддреНрд░ рдкреНрд░реЛрдЯреАрди рдЕрдзрд┐рдХ рдкреНрд░рдорд╛рдгрд╛рдд рдорд┐рд│рддреЗ. рддреНрдпрд╛рдЪрд╕реЛрдмрдд рд╡рд┐рд╡рд┐рдз рдкреНрд░рдХрд╛рд░рдЪреЗ рдорд╛рд╕реЗ рдмрд╛рдЬрд╛рд░рд╛рдд рдкрд╛рд╣рд╛рдпрд▓рд╛ рдорд┐рд│рд╛рддрд╛рдд.

рд╣реА рдЖрд╣реЗ рдЧреНрд░реАрди рдЯреА рдкрд┐рдгреНрдпрд╛рдЪреА рдпреЛрдЧреНрдп рдкрджреНрдзрдд рдЖрдгрд┐ рдпреЛрдЧреНрдп рд╡реЗрд│, рдЬрд╛рдгреВрди рдШреНрдпрд╛ рд╕рд╡рд┐рд╕реНрддрд░

Poonam Poyrekar

рдЧреНрд░реАрди рдЯреА рдХрд╕рд╛ рдХрд┐рддреА рдЖрдгрд┐ рдХрдзреА рдШреНрдпрд╛рд╡рд╛ рдпрд╛рдЪреЗрд╣реА рдХрд╛рд╣реА рдирд┐рдпрдо рдЖрд╣реЗрдд. рддреЗ рдЬрд░ рдЖрдкрдг рдкрд╛рд│рд▓реЗ рддрд░ рдпрд╛ рдЧреНрд░реАрди рдЯреА рддреБрдордЪреНрдпрд╛ рд╢рд░реАрд░рд╛рд╡рд░ рд╕рдорд╛рдзрд╛рдирдХрд╛рд░рдХ рдЕрд╕рд╛ рдлрд░рдХ рдкрдбреЗрд▓.

рд░реЛрдЬрдЪреНрдпрд╛ рдЖрд╣рд╛рд░рд╛рдд рддреВрдкрд╛рдЪрд╛ рд╕рдорд╛рд╡реЗрд╢ рдХреЗрд▓реНрдпрд╛рд╕ рд╣реЛрдК рд╢рдХрддрд╛рдд рд╣реЗ 5 рдЙрдкрдпреБрдХреНрдд рдлрд╛рдпрджреЗ

Poonam Poyrekar

рдЖрддрд╛рдкрд░реНрдпрдВрдд рдЬрд░ рддреБрдореНрд╣реА рд╡рдЬрди рд╡рд╛рдвреЗрд▓ рдореНрд╣рдгреВрди рддреВрдкрд╛рдЪреЗ рд╕реЗрд╡рди рдХрд░рдд рдирд╕рд╛рд▓, рддрд░ рддреБрдореНрд╣реА рдореЛрдареА рдЪреВрдХ рдХрд░рдд рдЖрд╣рд╛рдд рдЕрд╕реЗрдЪ рдЖрдореНрд╣реА рдореНрд╣рдгреВ. рдЬрд╛рдгреВрди рдШреНрдпрд╛ рддреВрдкрд╛рдЪреЗ 5 рдорд╣рддреНрддреНрд╡рдкреБрд░реНрдг рдлрд╛рдпрджреЗ

рддреБрдордЪреЗ рд╕реМрдВрджрд░реНрдп рдЦреБрд▓рд╡рд┐рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдлрд╛рдЯрд▓реЗрд▓реЗ рджреВрдз рдпреЗрдИрд▓ рдХрд╛рдореА, рдкрд╛рд╣рд╛ рдлрд╛рдЯрд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рджреВрдзрд╛рдЪреЗ рдЕрдлрд▓рд╛рддреВрди рдлрд╛рдпрджреЗ

Poonam Poyrekar

рд╡рдЬрди рдХрдореА рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареАрд╣реА рдлрд╛рдЯрд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рджреБрдзрд╛рдЪрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рд╣реЛрддреЛ. рдирд┐рд░реБрдкрдпреЛрдЧреА рдореНрд╣рдгреВрди рджреБрд░реНрд▓рдХреНрд╖рд┐рдд рдХреЗрд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдлрд╛рдЯрд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рджреБрдзрд╛рдЪреЗ рдЕрд╕реЗ рдХрд╛рд╣реА рдорд╣рддреНрддреНрд╡рд╛рдЪреЗ рдлрд╛рдпрджреЗ рдЖрд╣реЗрдд, рдЬреЗ рдРрдХреВрди рддреБрдореНрд╣реА рдЖрдЬрдкрд╛рд╕реВрди рдлрд╛рдЯрд▓реЗрд▓реЗ рджреВрдз рдлреЗрдХреВрди рджреЗрдгреНрдпрд╛рдЪрд╛ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рдХрд░рдгрд╛рд░ рдирд╛рд╣реА

Advertisement

Monsoon Health Tips: рдкрд╛рд╡рд╕рд╛рд│реНрдпрд╛рдд рд╣реА 5 рдлрд│реЗ рдЦрд╛рд▓реНрд▓реНрдпрд╛рдиреЗ рдЖрдЬрд╛рд░рд╛рдкрд╛рд╕реВрди рд╣реЛрдИрд▓ рдмрдЪрд╛рд╡

Poonam Poyrekar

рдЬрд░ рддреБрдореНрд╣реА рдкрд╛рд╡рд╕рд╛рд│реНрдпрд╛рдд рд╕реНрд╡рдд:рд▓рд╛ рдлрд┐рдЯ рдЖрдгрд┐ рд╣реЗрд▓реНрджреА рдареЗрдК рдЗрдЪреНрдЫрд┐рддрд╛ рддрд░ рдкреБрдвреАрд▓ 5 рдлрд│рд╛рдВрдЪреЗ рд╕реЗрд╡рди рдЕрд╡рд╢реНрдп рдХрд░рд╛.

рдкрд╛рд╡рд╕рд╛рд│реНрдпрд╛рдд рдкрд╛рдпрд╛рдВрдЪреЗ рдЖрд░реЛрдЧреНрдп рдЬрдкрдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдЦрд╛рд╕ '3' рдЯрд┐рдкреНрд╕!

рдЯреАрдо рд▓реЗрдЯреЗрд╕реНрдЯрд▓реА

рд╡рд╕рд╛рд│реНрдпрд╛рдд рд╕рд╛рдЪрд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдкрд╛рдгреНрдпрд╛рддреВрди, рдЪрд┐рдЦрд▓рд╛рддреВрди рдЪрд╛рд▓рд╛рд╡реЗ рд▓рд╛рдЧрддреЗ. рддреНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рдкрд╛рдпрд╛рдВрдЪреА рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рдХрд╛рд│рдЬреА рдШреЗрдгреЗ рдЧрд░рдЬреЗрдЪреЗ рдЖрд╣реЗ. рдкрдг рд╣реА рдХрд╛рд│рдЬреА рдиреЗрдордХреА рдШреНрдпрд╛рдпрдЪреА рдХрд╢реА? рдЬрд╛рдгреВрди рдШреНрдпрд╛...

рдирд┐рд░реБрдкрдпреЛрдЧреА рд╕рдордЬреВрди рдлреЗрдХреВрди рджреЗрдК рдирдХрд╛ рднрд╛рддрд╛рд╡рд░рдЪреЗ рдкрд╛рдгреА, рдЖрд░реЛрдЧреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рд▓рд╛рднрджрд╛рдпреА рдЕрд╕реЗ рдпрд╛ рдкрд╛рдгреНрдпрд╛рдЪреЗ рдлрд╛рдпрджреЗ, рд╡рд╛рдЪрд╛ рд╕рд╡рд┐рд╕реНрддрд░

рдЯреАрдо рд▓реЗрдЯреЗрд╕реНрдЯрд▓реА

рдЬрд░ рддреБрдореНрд╣реА рдпрд╛рдЖрдзреА рдЕрд╢реА рдкреЗрдЬ рдЪрд╛рдЦреВрди рдмрдШрд┐рддрд▓реА рдирд╕реЗрд▓ рддрд░ рддреЗ рдирдХреНрдХреА рдкрд╛рд╣рд╛. рддрд╕реЗрдЪ рддреНрдпрд╛рдЪреЗ рд╣реЗ рдлрд╛рдпрджреЗ рдРрдХреВрди рддреБрдореНрд╣реА рднрд╛рддрд╛рд╡рд░рдЪреЗ рдкрд╛рдгреА рдлреЗрдХреВрди рджреЗрдгреНрдпрд╛рдЪреА рдЪреВрдХ рдХрдзреАрдЪ рдХрд░рдгрд╛рд░ рдирд╛рд╣реА. рдкрд╛рд╣рд╛ рдХрд╛рдп рдЖрд╣реЗрдд рд╣реНрдпрд╛рдЪреЗ рдлрд╛рдпрджреЗ:

рдЕрдХрд╛рд▓реА рд╕реБрд░реБрдХреБрддреНрдпрд╛рдВрдиреА рддреНрд░рд╕реНрдд? рдпрд╛ рдЙрдкрд╛рдпрд╛рдВрдиреА рджреВрд░ рдХрд░рд╛ рд╡реГрджреНрдзрддреНрд╡рд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЦреБрдгрд╛ рдЖрдгрд┐ рдорд┐рд│рд╡рд╛ рдирд┐рддрд│ рддреНрд╡рдЪрд╛

Prashant Joshi

рдЪреЗрд╣рд▒реНрдпрд╛рд╡рд░реАрд▓ рд╕реБрд░реБрдХреБрддреНрдпрд╛ (Wrinkle) рддрд░ рдкрджреЛрдкрджреА рдпрд╛рдЪреА рдЬрд╛рдгреАрд╡ рдХрд░реВрди рджреЗрддрд╛рдд. рд╡рдп рдЬрд╕реЗ рдЬрд╕реЗ рд╡рд╛рдвреВ рд▓рд╛рдЧрддреЗ рддрд╕ рддрд╕реЗ рд╕реБрд░реБрдХреБрддреНрдпрд╛рд╣реА рд╡рд╛рдврддрд╛рдд, рдпрд╛рдореБрд│реЗ рдЗрддрд░ рд▓реЛрдХ рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛ рд╡рдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЕрдВрджрд╛рдЬ рд▓рд╛рд╡реВ рд╢рдХрддрд╛рдд рдЕрд╢реА рднреАрддреАрд╣реА рд╡рд╛рдЯрддреЗ

Advertisement

рдФрд╖рдзрд╛рдВрдкреЗрдХреНрд╖рд╛рд╣реА рдЧреБрдгрдХрд╛рд░реА рдЖрд╣реЗрдд рдкрд╛рд╡рд╕рд╛рд│реНрдпрд╛рддреАрд▓ рдлреЛрдбрд╢реА, рдЯрд╛рдХрд│рд╛рд╕рд╣ рдпрд╛ рд░рд╛рдирднрд╛рдЬреНрдпрд╛, рдЬрд╛рдгреВрди рдШреНрдпрд╛ рд╕рд╡рд┐рд╕реНрддрд░

Poonam Poyrekar

рдЬрд░ рддреБрдореНрд╣реА рдпрд╛ 5 рд░рд╛рдирднрд╛рдЬреНрдпрд╛рдВрдЪреА рдЪрд╡ рдЪрд╛рдЦрд▓реА рдирд╕рд╛рд▓ рддрд░ рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛рд▓рд╛ рдЖрд░реЛрдЧреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рджреГрд╖реНрдЯреАрдиреЗ рд╣рд┐рддрд╛рд╡рд╣ рдореНрд╣рдгреВрди рдпрд╛ рд░рд╛рдирднрд╛рдЬреНрдпрд╛ рдЕрд╡рд╢реНрдп рдЪрд╛рдЦреВрди рдкрд╛рд╣рд╛рд▓ рдпрд╛рдЪреА рдЖрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рдЦрд╛рддреНрд░реА рдЖрд╣реЗ.

рддреЛрдВрдбрд╛рд▓рд╛ рдпреЗрдгрд╛рд░реА рджреБрд░реНрдЧрдВрдзреА рдШрд╛рд▓рд╡рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдХрд░рд╛ рд╣реЗ 10 рдШрд░рдЧреБрддреА рдЙрдкрд╛рдп

Poonam Poyrekar

рддреЛрдВрдбрд╛рд▓рд╛ рдпреЗрдгрд╛рд░рд╛ рджреБрд░реНрдЧрдВрдзреА рдШрд╛рд▓рд╡рд┐рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдорджрдд рдХрд░рддреАрд▓ рд╣реЗ 10 рдШрд░рдЧреБрддреА рдЙрдкрд╛рдп

Sweet Poison: рд╕рд┐рдЧрд╛рд░реЗрдЯ рдкреНрд░рдорд╛рдгреЗ рд╕рд╛рдЦрд░реЗрдЪреНрдпрд╛ рдкрд╛рдХрд┐рдЯрд╛рд╡рд░рд╣реА рдзреЛрдХреНрдпрд╛рдЪрд╛ рдЗрд╢рд╛рд░рд╛, рдЖрд░реЛрдЧреНрдпрд╛рд╕ рдкреНрд░рдЪрдВрдб рд╣рд╛рдирд┐рдХрд╛рд░рдХ

рдЕрдгреНрдгрд╛рд╕рд╛рд╣реЗрдм рдЪрд╡рд░реЗ

рд▓реЛрдХрд╛рдВрдордзреНрдпреЗ рд╕рд╛рдЦрд░реЗрдмрд╛рдмрдд рдЬрдирдЬрд╛рдЧреГрддреА рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдд рдпрд╛рд╡реА рдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдпрд╛рдкреВрдвреЗ рд╕рд╛рдЦрд░реЗрдЪреНрдпрд╛ рдкрд╛рдХрд┐рдЯрд╛рд╡рд░рд╣реА рд╕рд┐рдЧрд╛рд░реЗрдЯрдЪреНрдпрд╛ рдкрд╛рдХрд┐рдЯрд╛рдкреНрд░рдорд╛рдгреЗрдЪ рд╕рд╛рд╡рдзрд╛рдирддреЗрдЪрд╛ рдЗрд╢рд╛рд░рд╛ рджреЗрдгреНрдпрд╛рдд рдпреЗрдд рдЖрд╣реЗ. рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХрд╛рдВрдирд╛ рд╕рд╛рдЦрд░реЗрдЪреНрдпрд╛ рдЕрддрд┐рд╕реЗрд╡рдирд╛рдореБрд│реЗ рд╣реЛрдгрд╛рд▒реНрдпрд╛ рджреБрд╖реНрдкрд░реАрдгрд╛рдорд╛рдВрдЪреА рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХрд╛рдВрдирд╛ рдорд╛рд╣рд┐рддреА рд╡реНрд╣рд╛рд╡реА рдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдХреЗрдВрджреНрд░ рд╕рд░рдХрд╛рд░рдиреЗ рд╣рд╛ рдирд┐рд░реНрдгрдп рдШреЗрддрд▓рд╛ рдЖрд╣реЗ.

рд╢реБрджреНрдз рдордз рдУрд│рдЦрдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА 'рдпрд╛' рд╕реЛрдкреНрдпрд╛ рдЯреНрд░рд┐рдХреНрд╕ рдЬрд╛рдгреВрди рдШреНрдпрд╛

Chanda Mandavkar

рдордз рд╣реЗ рдиреИрд╕рд░реНрдЧрд┐рдХ рдЖрдгрд┐ рдЬреБрдиреА рдЧреЛрдб рдЧреЛрд╖реНрдЯ рдЖрд╣реЗ. рддрд╕реЗрдЪ рдордзрд╛рдЪреЗ рдЕрдиреЗрдХ рдлрд╛рдпрджреЗ рдЕрд╕реВрди рддреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЖрд░реЛрдЧреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдЙрддреНрддрдо рдЕрд╕рд▓реНрдпрд╛рдЪреЗ рдорд╛рдирд▓реЗ рдЬрд╛рддреЗ. рдордзрд╛рдЪреЗ рдирд┐рдпрдорд┐рддрдкрдгреЗ рд╕реЗрд╡рди рдХреЗрд▓реНрдпрд╛рдиреЗ рд╢рд░рд┐рд░рд╛рд▓рд╛ рд╕реНрдлреВрд░реНрддреА, рд╢рдХреНрддреА рдЖрдгрд┐ рдЙрд░реНрдЬрд╛ рдорд┐рд│рддреЗ.

Advertisement
Advertisement