World

UK's Hottest Day Ever: рдмреНрд░рд┐рдЯрдирдЪреНрдпрд╛ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд╛рдд рдкреНрд░рдердордЪ 40 рдЕрдВрд╢ рд╕реЗрд▓реНрд╕рд┐рдЕрд╕ рддрд╛рдкрдорд╛рдирд╛рдЪреА рдиреЛрдВрдж; рд░рд╕реНрддреЗ рдмрдВрдж, рд░реЗрд▓реНрд╡реЗ рдЖрдгрд┐ рдЙрдбреНрдбрд╛рдгреЗрд╣реА рд░рджреНрдж рд╣реЛрдгреНрдпрд╛рдЪреА рд╢рдХреНрдпрддрд╛

рдЯреАрдо рд▓реЗрдЯреЗрд╕реНрдЯрд▓реА

рдХрдбрдХ рдЙрдиреНрд╣рд╛рдореБрд│реЗ рдХрд╛рд╣реА рд░рд╕реНрддреЗ рдмрдВрдж рдХреЗрд▓реЗ рдЬрд╛рдК рд╢рдХрддрд╛рдд, рддрд░ рд░реЗрд▓реНрд╡реЗ рдЖрдгрд┐ рдЙрдбреНрдбрд╛рдгреЗрд╣реА рд░рджреНрдж рд╣реЛрдгреНрдпрд╛рдЪреА рд╢рдХреНрдпрддрд╛ рдЖрд╣реЗ. рдЙрдиреНрд╣рд╛рдореБрд│реЗ рд░рд╕реНрддреНрдпрд╛рд╡рд░ рдЕрдбрдХрд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЖрд░реЛрдЧреНрдпрд╛рд▓рд╛рд╣реА рдЧрдВрднреАрд░ рдзреЛрдХрд╛ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рд╣реЛрдК рд╢рдХрддреЛ. рд╣реА рдкрд░рд┐рд╕реНрдерд┐рддреА рдкрд╛рд╣рддрд╛, рдмреНрд░рд┐рдЯрд┐рд╢ рд╣реЗрд▓реНрде рд╕рд┐рдХреНрдпреБрд░рд┐рдЯреА рдПрдЬрдиреНрд╕реА (UKHSA) рдиреЗ рджреЗрд╢рд╛рдд рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдЖрдгреАрдмрд╛рдгреА рдШреЛрд╖рд┐рдд рдХреЗрд▓реА рдЖрд╣реЗ

Pakistani Passport рд╣рд╛ рдЬрдЧрд╛рддреАрд▓ рдЪреМрдерд╛ рд╕рд░реНрд╡рд╛рдд рдЦрд░рд╛рдм рдкрд╛рд╕рдкреЛрд░реНрдЯ, рднрд╛рд░рддрд╛рдЪреЗ рдкрд╛рд╕рдкреЛрд░реНрдЯ рдХрд┐рддрд╡реНрдпрд╛ рд╕реНрдерд╛рдирд╛рд╡рд░, рдЬрд╛рдгреВрди рдШреНрдпрд╛

рдЯреАрдо рд▓реЗрдЯреЗрд╕реНрдЯрд▓реА

рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рдиреА рдкрд╛рд╕рдкреЛрд░реНрдЯ рд╣рд╛ рдЬрдЧрд╛рддреАрд▓ рдЪреМрдерд╛ рд╕рд░реНрд╡рд╛рдд рдЦрд░рд╛рдм рдкрд╛рд╕рдкреЛрд░реНрдЯ рдЖрд╣реЗ. рдПрдХ рд╡рд░реНрд╖рд╛рдкреВрд░реНрд╡реАрд╣реА рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рдирдЪреЗ рдкрд╛рд╕рдкреЛрд░реНрдЯ рдпрд╛рдЪ рд╕реНрдерд╛рдирд╛рд╡рд░ рд╣реЛрддреЗ. рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рдирдЪреЗ рдкрд╛рд╕рдкреЛрд░реНрдЯ рдЕрд╕рд▓реНрдпрд╛рд╕ рдЬрдЧрд╛рдд рдХреЗрд╡рд│ 32 рдард┐рдХрд╛рдгреА рдкреВрд░реНрд╡ рд╡рд┐рдЬрд╛ рди рдШреЗрддрд╛ рдкреНрд░рд╡реЗрд╢ рдорд┐рд│рддреЛ.

рд╢реНрд░реАрд▓рдВрдХреЗрдЪреЗ рдирд╡реЗ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддреА рдореНрд╣рдгреВрди Ranil Wickremesinghe рдпрд╛рдВрдЪреА рдирд┐рд╡рдб

рдЯреАрдо рд▓реЗрдЯреЗрд╕реНрдЯрд▓реА

134 рдорддрд╛рдВрдиреА рд╢реНрд░реАрд▓рдВрдХреЗрдЪреЗ рдирд╡реЗ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддреА рдореНрд╣рдгреВрди Ranil Wickremesinghe рдпрд╛рдВрдЪреА рдирд┐рд╡рдб рдЭрд╛рд▓реА рдЖрд╣реЗ.

Rishi Sunak : рдЗрдиреНрдлреЛрд╕реАрд╕рдЪреЗ рдЬрд╛рд╡рдИ рд╣реЛрдгрд╛рд░ рдмреНрд░рд┐рдЯрдирдЪреЗ рдирд╡реЗ рдкрдВрддрдкреНрд░рдзрд╛рди? рдЬрд╛рдгреВрди рдШреНрдпрд╛ рдЛрд╖рд┐ рд╕реБрдирдХ рдпрд╛рдВрдЪрдВ рднрд╛рд░рддреАрдп рдХрдиреЗрдХреНрд╢рди

Snehal Satghare

рднрд╛рд░рддреАрдп рд╡рдВрд╢рд╛рдЪреЗ рдЛрд╖рд┐ рд╕реБрдирдХ рдмреНрд░рд┐рдЯрдирдЪреЗ рдирд╡реАрди рдкрдВрддрдкреНрд░рдзрд╛рди рдореНрд╣рдгреВрди рд╢рдкрде рдШреЗрдгрд╛рд░ рдЖрд╣реЗрдд. рдкрдХреНрд╖рд╛рддреАрд▓ 40 рдЦрд╛рд╕рджрд╛рд░рд╛рдВрдиреА рд░рд╛рдЬреАрдирд╛рдорд╛ рджрд┐рд▓реНрдпрд╛рдирдВ рдмреЛрд░рд┐рд╕ рдЬреЙрдиреНрд╕рди рдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛рд╡рд░ рд░рд╛рдЬрдХреАрдп рджрдмрд╛рд╡ рд╡рд╛рдврд▓рд╛ рд╣реЛрддрд╛. рдЕрд░реНрдердордВрддреНрд░реА (Finance Minister) рдЛрд╖реА рд╕реБрдирдХ рдпрд╛рдВрдиреА рд░рд╛рдЬреАрдирд╛рдорд╛ рджрд┐рд▓реНрдпрд╛рдирдВрддрд░ рдХрдиреНрдЭрд░реНрд╡реНрд╣реЗрдЯрд┐рд╡реНрд╣ рдкрдХреНрд╖рд╛рдд рд░рд╛рдЬреАрдирд╛рдореНрдпрд╛рдЪреА рд▓рд╛рдЯ рд╕реБрд░реБ рдЭрд╛рд▓реА. рдЛрд╖реА рд╕реБрдирдХ рдмреНрд░рд┐рдЯрдирдЪреЗ рднрд╛рд░рддреАрдп рд╡рдВрд╢рд╛рдЪреЗ рдкрд╣рд┐рд▓реЗ рдкрдВрддрдкреНрд░рдзрд╛рди (Prime Minister) рдЕрд╕рддреАрд▓.

Advertisement

Britain Election: рднрд╛рд░рддреАрдп рд╡рдВрд╢рд╛рдЪреЗ рдЛрд╖реА рд╕реБрдирдХ рдпрд╛рдВрдЪреА рдЕрднреВрддрдкреВрд░реНрд╡ рдореБрд╕рдВрдбреА, рдпреБрдХреЗрдЪреНрдпрд╛ рдкрдВрддрдкреНрд░рдзрд╛рди рдкрджрд╛рдкрд╛рд╕реВрди рдЖрддрд╛ рдлрдХреНрдд рдПрдХ рдкрд╛рдКрд▓ рд▓рд╛рдВрдм

Snehal Satghare

рдЛрд╖реА рд╕реБрдирдХ рдпрд╛рдВрдирд╛ рдЪреМрдереНрдпрд╛ рдлреЗрд░реАрдордзреНрдпреЗ 118 рдорддрдВ рдорд┐рд│рд╛рд▓реА рдЖрд╣реЗрдд рддрд░ рдХрд╛рдореА рдмрдбреЗрдиреЛрдЪ (Kemi Badenoch) рдЖрдЬ рдмрд╛рдж рдЭрд╛рд▓реНрдпрд╛ рдЖрд╣реЗрдд.

Rishi Sunak рдпрд╛рдВрдЪреА UK рдЪреНрдпрд╛ рдЖрдЧрд╛рдореА рдкрдВрддрдкреНрд░рдзрд╛рди рдирд┐рд╡рдбреАрдЪреНрдпрд╛ рд╢рд░реНрдпрддреАрдордзреНрдпреЗ рдЖрдШрд╛рдбреА рдХрд╛рдпрдо

Dipali Nevarekar

Rishi Sunak рд╣реЗ рднрд╛рд░рддреАрдп рдЙрджреНрдпреЛрдЧрдкрддреА рдирд╛рд░рд╛рдпрдг рдореВрд░реНрддреА рдЖрдгрд┐ рд╕реБрдзрд╛ рдореВрд░реНрддреА рдпрд╛рдВрдЪреЗ рдЬрд╛рд╡рдИ рдЖрд╣реЗрдд.

Marburg Virus: рдХреЛрд░реЛрдирд╛рдирдВрддрд░ рдЖрддрд╛ рдкреНрд░рд╛рдгрдШрд╛рддрдХ 'рдорд╛рд░рдмрд░реНрдЧ рд╡рд┐рд╖рд╛рдгреВ'рдЪреЗ рдереИрдорд╛рди; 2 рдкреЙрдЭрд┐рдЯрд┐рд╡реНрд╣ рд░реБрдЧреНрдгрд╛рдВрдЪрд╛ рдореГрддреНрдпреВ, рдЬрд╛рдгреВрди рдШреНрдпрд╛ рд▓рдХреНрд╖рдгреЗ

Prashant Joshi

рд╕рдзреНрдпрд╛ рдЬрдЧрднрд░рд╛рддреАрд▓ рд╢рд╛рд╕реНрддреНрд░рдЬреНрдЮ рдпрд╛ рд╡рд┐рд╖рд╛рдгреВрд╡рд░ рд╕рдВрд╢реЛрдзрди рдХрд░рдд рдЖрд╣реЗрдд. рд╣рд╛ рд╡рд┐рд╖рд╛рдгреВ рдорд╛рдирд╡реА рд╢рд░реАрд░рд╛рдд рдХрд╕рд╛ рдкреНрд░рд╡реЗрд╢ рдХрд░рддреЛ рдЖрдгрд┐ рдХреЛрдгрддреНрдпрд╛ рдЕрд╡рдпрд╡рд╛рдВрд╡рд░ рддреНрдпрд╛рдЪрд╛ рдкрд░рд┐рдгрд╛рдо рд╣реЛрдК рд╢рдХрддреЛ рд╣реЗ рд╢реЛрдзрдгреНрдпрд╛рдЪрд╛ рд╢рд╛рд╕реНрддреНрд░рдЬреНрдЮ рдкреНрд░рдпрддреНрди рдХрд░рдд рдЖрд╣реЗрдд. рджрдХреНрд╖рд┐рдг рдЖрдлреНрд░рд┐рдХреЗрдд рдпрд╛ рд╡рд┐рд╖рд╛рдгреВрдЪреА рдкреБрд╖реНрдЯреА рдЭрд╛рд▓реНрдпрд╛рдирдВрддрд░ рдЬрд╛рдЧрддрд┐рдХ рдЖрд░реЛрдЧреНрдп рд╕рдВрдШрдЯрдиреЗрдиреЗ рд▓реЛрдХрд╛рдВрдирд╛ рд╢рд░реАрд░ рд╣рд╛рдпрдбреНрд░реЗрдЯ рдареЗрд╡рдгреНрдпрд╛рдЪрд╛ рд╕рд▓реНрд▓рд╛ рджрд┐рд▓рд╛ рдЖрд╣реЗ.

Indiana Mall Firing: рдЕрдореЗрд░рд┐рдХреЗрддреАрд▓ рдЗрдВрдбрд┐рдпрд╛рдирд╛ рд╢реЙрдкрд┐рдВрдЧ рдореЙрд▓рдордзреНрдпреЗ рдЕрдВрдзрд╛рдзреБрдВрдж рдЧреЛрд│реАрдмрд╛рд░, рд╣рд▓реНрд▓реЗрдЦреЛрд░рд╛рд╕рд╣ рдЪреМрдШрд╛рдВрдЪрд╛ рдореГрддреНрдпреВ

рдЕрдгреНрдгрд╛рд╕рд╛рд╣реЗрдм рдЪрд╡рд░реЗ

рдЗрдВрдбрд┐рдпрд╛рдирд╛ (Indiana Mall Firing) рдпреЗрдереАрд▓ рдЧреНрд░реАрдирд╡реБрдбрдЪреЗ рдореЗрдпрд░ рдорд╛рд░реНрдХ рдорд╛рдпрд░реНрд╕ рдпрд╛рдВрдиреА рдкреНрд░рддрд┐рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рджреЗрддрд╛рдирд╛ рдореНрд╣рдЯрд▓реЗ рдХреА, рдЖрдореНрд╣реА рдЖрдЬ рд╕рд╛рдпрдВрдХрд╛рд│реА (рд░рд╡рд┐рд╡рд╛рд░, 17 рдЬреБрд▓реИ) рдЧреНрд░реАрд╡реБрдб рдкрд╛рд░реНрдХ рдореЙрд▓рдордзреНрдпреЗ рдореЛрдареНрдпрд╛ рдкреНрд░рдорд╛рдгрд╛рд╡рд░ рдорд╛рд╕ рд╢реВрдЯреАрдВрдЧ (рдЧреЛрд│реАрдмрд╛рд░) рдкрд╛рд╣рд┐рд▓рд╛.

Advertisement

Elon Musk threat to Parag Agrawal: рдПрд▓реЙрди рдорд╕реНрдХ рдпрд╛рдВрдЪреА рдЯреНрд╡рд┐рдЯрд░рдЪреЗ рд╕реАрдИрдУ рдкрд░рд╛рдЧ рдЕрдЧреНрд░рд╡рд╛рд▓ рдпрд╛рдВрдирд╛ рдзрдордХреА

Snehal Satghare

рдПрд▓реЙрди рдорд╕реНрдХ рдпрд╛рдВрдиреА рдЯреНрд╡рд╛рдЯрд░рдЪреЗ рд╕реАрдИрдУ рдкрд░рд╛рдЧ рдЕрдЧреНрд░рд╡рд╛рд▓ (CEO Parag Agrawal) рдпрд╛рдВрдирд╛ рдзрдордХреА рджреЗрдгрд╛рд░рд╛ рдореЗрд╕реЗрдЬ (Message) рдкрд╛рдард╡рд▓рд╛ рдЖрд╣реЗ.

Crime: рдХреНрд░реБрд░рддрд╛! рдЗрддрд░ рд▓реЛрдХрд╛рдВрд╢реА рд╕рдВрдмрдВрдз рдареЗрд╡рдгреНрдпрд╛рд╕ рдирдХрд╛рд░ рджрд┐рд▓реНрдпрд╛рдиреЗ рдкрддреАрдиреЗ рдкрддреНрдиреАрд▓рд╛ рдХрдврдИрдд рдЙрдХрд│рд▓реЗ, рдЖрд░реЛрдкреА рдлрд░рд╛рд░

Vrushal Karmarkar

рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рдиреА рдореАрдбрд┐рдпрд╛ рд░рд┐рдкреЛрд░реНрдЯреНрд╕рдиреБрд╕рд╛рд░, рдореГрдд рдирд░реНрдЧрд┐рд╕рдЪрд╛ рдореГрддрджреЗрд╣ рдПрдХрд╛ рдЦрд╛рдЬрдЧреА рд╢рд╛рд│реЗрдЪреНрдпрд╛ рд╕реНрд╡рдпрдВрдкрд╛рдХрдШрд░рд╛рдд рдареЗрд╡рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдореЛрдареНрдпрд╛ 'рдХрдврдИ'рдордзреНрдпреЗ рд╕рд╛рдкрдбрд▓рд╛ рд╣реЛрддрд╛.

Sri Lanka President Resigns: рдЧреЛрдЯрд╛рдмрд╛рдпрд╛ рд░рд╛рдЬрдкрдХреНрд╖реЗ рдпрд╛рдВрдиреА рджрд┐рд▓рд╛ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддреАрдкрджрд╛рдЪрд╛ рд░рд╛рдЬреАрдирд╛рдорд╛

рдЯреАрдо рд▓реЗрдЯреЗрд╕реНрдЯрд▓реА

рдЧреЛрдЯрд╛рдмрд╛рдпрд╛ рд░рд╛рдЬрдкрдХреНрд╖реЗ рдпрд╛рдВрдиреА рдЕрдЦреЗрд░ рд╢реНрд░реАрд▓рдВрдХреЗрдЪреНрдпрд╛ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддреАрдкрджрд╛рдЪрд╛ рд░рд╛рдЬреАрдирд╛рдорд╛ рджрд┐рд▓рд╛ рдЖрд╣реЗ. рдЧреЛрдЯрд╛рдмрд╛рдпрд╛ рдпрд╛рдВрдиреА рддреНрдпрд╛рдВрдЪрд╛ рд░рд╛рдЬреАрдирд╛рдорд╛ рдИ-рдореЗрд▓рдЪреНрдпрд╛ рдорд╛рдзреНрдпрдорд╛рддреВрди рд╢реНрд░реАрд▓рдВрдХрди рд╕рдВрд╕рджреЗрдЪреНрдпрд╛ рдЕрдзреНрдпрдХреНрд╖рд╛рдВрдирд╛ рдкрд╛рдард╡рд▓рд╛ рдЕрд╢реА рдорд╛рд╣рд┐рддреА рд╕рдореЛрд░ рдЖрд▓реА рдЖрд╣реЗ.

Uber Sexual Assault: рдЙрдмрд░рд╡рд░ 550 рдорд╣рд┐рд▓рд╛рдВрдиреА рджрд╛рдЦрд▓ рдХреЗрд▓рд╛ рд▓реИрдВрдЧрд┐рдХ рдЕрддреНрдпрд╛рдЪрд╛рд░рд╛рдЪрд╛ рдЦрдЯрд▓рд╛; 2020 рдордзреНрдпреЗ рд╕рдореЛрд░ рдЖрд▓реНрдпрд╛ 998 рдШрдЯрдирд╛

рдЯреАрдо рд▓реЗрдЯреЗрд╕реНрдЯрд▓реА

рдЦрдЯрд▓реНрдпрд╛рдд рджрд╛рд╡рд╛ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдд рдЖрд▓рд╛ рдЖрд╣реЗ рдХреА, рдЙрдмрд░рдиреЗ рд╣реА рдмрд╛рдм рдЬрд╛рдгреАрд╡рдкреВрд░реНрд╡рдХ рд▓рдкрд╡рд▓реА рдХреА рдЙрдмрд░ рдЪрд╛рд▓рдХ рдХрд┐рдорд╛рди 2014 рдкрд╛рд╕реВрди рдирд┐рдпрдорд┐рддрдкрдгреЗ рдорд╣рд┐рд▓рд╛рдВрдЪрд╛ рд▓реИрдВрдЧрд┐рдХ рдЫрд│ рдХрд░рдд рдЖрд╣реЗрдд рдЖрдгрд┐ рджреБрд╕рд▒реНрдпрд╛ рдмрд╛рдЬреВрд▓рд╛ рдЙрдмрд░ рд╣реЗ рдЖрдкрдг рд╡рд╛рд╣рддреБрдХреАрдЪреЗ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рд╕рд╛рдзрди рдЕрд╕рд▓реНрдпрд╛рдЪреЗ рдкреНрд░рддрд┐рдирд┐рдзрд┐рддреНрд╡ рдХрд░рддреЗ.

Advertisement

Shocking: рдУрдорд╛рдирдЪреНрдпрд╛ рд╕рдореБрджреНрд░рд╛рдд рд╕рд╛рдВрдЧрд▓реАрддреАрд▓ рдХреБрдЯреБрдВрдмрд╛рдЪрд╛ рдмреБрдбреВрди рдореГрддреНрдпреВ, рд╡реНрд╣рд┐рдбреАрдУ рд╡реНрд╣рд╛рдпрд░рд▓

рдЯреАрдо рд▓реЗрдЯреЗрд╕реНрдЯрд▓реА

рд╕рдзреНрдпрд╛ рджреЗрд╢рд╛рдд рдЕрдиреЗрдХ рдард┐рдХрд╛рдгреА рдореБрд╕рд│рдзрд╛рд░ рдкрд╛рдКрд╕ рд╕реБрд░реБ рдЖрд╣реЗ. рдпрд╛ рдкрд╛рд╡рд╕рд╛рд│реНрдпрд╛рдд рд╕рдореБрджреНрд░рд╛рд╡рд░, рдирджреА рдХрд╛рдареА, рддрд▓рд╛рд╡рд╛рдЬрд╡рд│, рдЙрдВрдЪ рдХрдбреНрдпрд╛рд╡рд░ рджреБрд░реНрдШрдЯрдирд╛ рдШрдбрдгреНрдпрд╛рдЪреЗ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рд╕рд░реНрд░рд╛рд╕ рдШрдбрддрд╛рдд.

SLRC: рд╢реНрд░реАрд▓рдВрдХреЗрдЪреНрдпрд╛ рд╢рд╛рд╕рдХреАрдп рд╡реГрддреНрддрд╡рд╛рд╣рд┐рдиреАрд╡рд░ рдЖрдВрджреЛрд▓рдХрд╛рдВрдЪрд╛ рдХрдмреНрдЬрд╛, рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХрдЪ рдХрд░реБ рд▓рд╛рдЧрд▓реЗ рдЕрдБрдХрд░реАрдВрдЧ; рдкреНрд░рд╕рд╛рд░рдг рдмрдВрдж

рдЯреАрдо рд▓реЗрдЯреЗрд╕реНрдЯрд▓реА

рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рд╛рдзреНрдпрдХреНрд╖ рдЧреЛрдЯрд╛рдмрд╛рдп рд░рд╛рдЬрдкрдХреНрд╖реЗ рдпрд╛рдВрдиреА рджреЗрд╢рд╛рддреВрди рдкрд│ рдХрд╛рдврд▓реНрдпрд╛рдирдВрддрд░ рд╢реНрд░реАрд▓рдВрдХреЗрдордзреНрдпреЗ рдкрд░рд┐рд╕реНрдерд┐рддреА рдЖрдгрдЦреА рдмрд┐рдШрдбрд▓реА рдЖрд╣реЗ. рджреЗрд╢рд╛рддреАрд▓ рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХрд╛рдВрдордзреНрдпреЗ рдкреНрд░рдЪрдВрдб рдЕрд╕рдВрддреЛрд╖ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдЭрд╛рд▓рд╛ рдЖрд╣реЗ. рддреНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХ рдЖрдВрджреЛрд▓рди рдХрд░рдд рдЖрд╣реЗрдд.

рднрд╛рд░рддреАрдп рдЯреЗрдХ рд╕реЗрдХреНрдЯрд░рдиреЗ рджрд┐рд▓рд╛ рддрдмреНрдмрд▓ 2 рд▓рд╛рдЦ рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрди рд▓реЛрдХрд╛рдВрдирд╛ рд░реЛрдЬрдЧрд╛рд░; 2021 рдордзреНрдпреЗ US рд▓рд╛ рдХреЗрд▓реА $103 рдЕрдмреНрдЬ рдЙрднрд╛ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдд рдорджрдд

рдЯреАрдо рд▓реЗрдЯреЗрд╕реНрдЯрд▓реА

рднрд╛рд░рддреАрдп рддрдВрддреНрд░рдЬреНрдЮрд╛рди рдЙрджреНрдпреЛрдЧ рд╕реНрдерд╛рдирд┐рдХ рдЧреБрдВрддрд╡рдгреВрдХ, рдирд╡рдХрд▓реНрдкрдирд╛ рдЖрдгрд┐ рд╢реНрд░рдорд╢рдХреНрддреАрд▓рд╛ рдкреНрд░реЛрддреНрд╕рд╛рд╣рди рджреЗрдКрди рдЖрдгрд┐ рд╕реНрдерд╛рдирд┐рдХ рдХрд░реНрдордЪрд╛рд░реН‍рдпрд╛рдВрд╕рд╛рдареА рдХреМрд╢рд▓реНрдп рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рд╕рдХреНрд╖рдо рдХрд░реВрди рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрди рдЕрд░реНрдерд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдереЗрдд рдорд╣рддреНрддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рдпреЛрдЧрджрд╛рди рджреЗрдд рдЖрд╣реЗ.

SLRC: рд╢реНрд░реАрд▓рдВрдХреЗрдЪреНрдпрд╛ рд╕рд░рдХрд╛рд░реА рд╡реГрддреНрддрд╡рд╛рд╣рд┐рдиреАрд╡рд░ рдЖрдВрджреЛрд▓рдХрд╛рдВрдЪрд╛ рдХрдмреНрдЬрд╛, рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХрдЪ рдХрд░реБ рд▓рд╛рдЧрд▓реЗ рдЕрдБрдХрд░реАрдВрдЧ; рдкреНрд░рд╕рд╛рд░рдг рдмрдВрдж

рдЕрдгреНрдгрд╛рд╕рд╛рд╣реЗрдм рдЪрд╡рд░реЗ

рдЖрдВрджреЛрд▓рдХрд╛рдВрдиреА рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рд╛рдзреНрдпрдХреНрд╖рд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рд╕рд░рдХрд╛рд░реА рдирд┐рд╡рд╛рд╕рд╕реНрдерд╛рдирдд рдХрдмреНрдЬрд╛ рдорд┐рд│рд╡рд▓реНрдпрд╛рдирдВрддрд░ рдЖрддрд╛ рд╢реНрд░реАрд▓рдВрдХреЗрдЪреНрдпрд╛ рд╕рд░рдХрд╛рд░реА рд╡реГрддреНрддрд╡рд╛рд╣рд┐рдиреНрдпрд╛рдВрд╡рд░рд╣реА рдХрдмреНрдЬрд╛ рдорд┐рд│рд╡рд▓рд╛ рдЖрд╣реЗ. рдкреНрд░рд╕рд╛рд░рдорд╛рдзреНрдпрдорд╛рдВрддреВрди рдЖрд▓реЗрд▓реЗ рд╡реГрддреНрддрд╛рдиреБрд╕рд╛рд░, рдПрдХ рдЖрдВрджреЛрд▓рдХ рддрд░ рд╢реНрд░реАрд▓рдВрдХрд╛ рд░реБрдкрд╛рд╡рд╛рд╣рд┐рдиреА рдХреЙрд░реНрдкреЛрд░реЗрд╢рди (Sri Lanka Rupavahini Corporation) рдпрд╛ рд╕рд░рдХрд╛рд░реА рдкреНрд░рд╕рд╛рд░рдорд╛рдзреНрдпрдо рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдХрд╛рд░реНрдпрд╛рд▓рдпрд╛рдд рдЬрд╛рдКрди рдереЗрдЯ рдиреНрдпреВрдЬ рдЕрдБрдХрд░рдЪреНрдпрд╛ рдЦреБрд░реНрдЪреАрддрдЪ рдЬрд╛рдКрди рдмрд╕рд▓рд╛.

Advertisement

рдорд╣рд╛рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рд╛рдЪрд╛ рд╕реБрдкреБрддреНрд░ Dr Kiran Mahale рдЪреА рдСрд╕реНрдЯреНрд░реЗрд▓рд┐рдпрд╛ рдордзреНрдпреЗ рдореЛрдареА рдХрд╛рдордЧрд┐рд░реА; рдЯрд╛рдХрд╛рдК рдЕрдиреНрдирд╛рддреВрди рдЗрдВрдзрдирдирд┐рд░реНрдорд┐рддреА рдХрд░рдд рдЗрдВрдзрди рдЯрдВрдЪрд╛рдИрд╡рд░ рджрд┐рд▓рд╛ рдирд╡рд╛ рдкрд░реНрдпрд╛рд╡рд░рдгрдкреВрд░рдХ рдкрд░реНрдпрд╛рдп!

Dipali Nevarekar

рдХрд┐рд░рдг рдорд╣рд╛рд▓реЗ рдиреЗ University of Southern Queensland рдордзреВрди рдкреАрдПрдЪрдбреА рдХреЗрд▓реА рдЖрд╣реЗ.

Sri Lanka Crisis: рд╢реНрд░реАрд▓рдВрдХреЗрдЪреЗ рдкрдВрддрдкреНрд░рдзрд╛рди рд░рд╛рдирд┐рд▓ рд╡рд┐рдХреНрд░рдорд╕рд┐рдВрдШреЗ рдпрд╛рдВрдЪреА рджреЗрд╢рд╛рдЪреЗ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддреА рдореНрд╣рдгреВрди рдирд┐рдпреБрдХреНрддреА

Snehal Satghare

рд╢реНрд░реАрд▓рдВрдХреЗрдЪреНрдпрд╛ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд▒реНрдпрд╛рдВрдиреА рджрд┐рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдорд╛рд╣рд┐рддреАрдиреБрд╕рд╛рд░ рд╢реНрд░реАрд▓рдВрдХреЗрдЪреЗ рдкрдВрддрдкреНрд░рдзрд╛рди рд░рд╛рдирд┐рд▓ рд╡рд┐рдХреНрд░рдорд╕рд┐рдВрдШреЗ рдпрд╛рдВрдЪреА рд╢реНрд░реАрд▓рдВрдХреЗрдЪреЗ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддреА рдореНрд╣рдгреВрди рдирд┐рдпреБрдХреНрддреА рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдд рдЖрд▓реА рдЖрд╣реЗ.

Emergency in Sri Lanka: рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддреА рдЧреЛрдЯрд╛рдмрд╛рдпрд╛ рд░рд╛рдЬрдкрдХреНрд╖реЗ рдкрд│реВрди рдЧреЗрд▓реНрдпрд╛рдирдВрддрд░ рд╢реНрд░реАрд▓рдВрдХреЗрдд рдЖрдгреАрдмрд╛рдгреА рдЬрд╛рд╣реАрд░

рдЯреАрдо рд▓реЗрдЯреЗрд╕реНрдЯрд▓реА

рд╢реНрд░реАрд▓рдВрдХреЗрдЪреЗрд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддреА рдЧреЛрдЯрд╛рдмрд╛рдпрд╛ рд░рд╛рдЬрдкрдХреНрд╖реЗ рд╣реЗ рд╢реНрд░реАрд▓рдВрдХрд╛ рд╕реЛрдбреВрди рдЧреЗрд▓реНрдпрд╛рдЪреА рдорд╛рд╣рд┐рддреА рдЖрдЬ рд╕рдХрд╛рд│реАрдЪ рд╢реНрд░реАрд▓рдВрдХреЗрдЪреНрдпрд╛ рдкрдВрддрдкреНрд░рдзрд╛рди рдХрд╛рд░реНрдпрд╛рд▓рдпрд╛рдиреЗ рджрд┐рд▓реА.

Emergency in Sri Lanka: рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддреА рдЧреЛрдЯрд╛рдмрд╛рдпрд╛ рд░рд╛рдЬрдкрдХреНрд╖реЗ рдкрд│реВрди рдЧреЗрд▓реНрдпрд╛рдирдВрддрд░ рд╢реНрд░реАрд▓рдВрдХреЗрдд рдЖрдгреАрдмрд╛рдгреА рдЬрд╛рд╣реАрд░

Snehal Satghare

рджрд╕реНрддреВрд░ рдЦреБрджреНрдж рд╢реНрд░реАрд▓рдВрдХреЗрдЪреЗ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддреА рдЧреЛрдЯрд╛рдмрд╛рдпрд╛ рд░рд╛рдЬрдкрдХреНрд╖реЗ рд╕реНрд╡рдд:рдЪрд╛ рджреЗрд╢ рд╕реЛрдбреВрди рдкрд│реВрди рдЧреЗрд▓реНрдпрд╛рдирдВрддрд░ рд╢реНрд░реАрд▓рдВрдХреЗрдд рдкрдВрддрдкреНрд░рдзрд╛рди рдХрд╛рд░реНрдпрд╛рд▓рдпрд╛рддрд░реНрдлреЗ рдЖрдгреАрдмрд╛рдгреА рдЬрд╛рд╣реАрд░ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдд рдЖрд▓реА рдЖрд╣реЗ.

Advertisement
Advertisement