Travel

International Picnic Day: рд╣рд┐рд░рд╡реНрдпрд╛рдЧрд╛рд░ рд╡рдирд░рд╛рдИрдиреЗ рд╡реЗрдврд▓реЗрд▓реЗ рдХрд░реНрдЬрдд рдЬрд╡рд│реАрд▓ 5 рдЙрддреНрдХреГрд╖реНрдЯ рдлрд╛рд░реНрдо рд╣рд╛рдКрд╕

Poonam Poyrekar

рдЖрдВрддрд░рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдкрд┐рдХрдирд┐рдХ рдбреЗ рджрд┐рд╡рд╢реА рдореБрдВрдмрдИрдирдЬреАрдХрдЪреЗ рдЕрд╕реЗ 5 рдЙрддреНрддреНрдХреГрд╖реНрдЯ рдлрд╛рд░реНрдо рд╣рд╛рдКрд╕ рд╕рд╛рдВрдЧрдгрд╛рд░ рдЖрд╣реЛрдд, рдЬреЗрдереЗ рддреБрдореНрд╣реА рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛ рдХреБрдЯреВрдВрдмрд┐рдпрд╛рдВрд╕реЛрдмрдд рдЖрдирдВрджрд╛рдЪреЗ, рд╕реБрдЦрд╛рдЪреЗ рдХреНрд╖рдг рдШрд╛рд▓рд╡реВ рд╢рдХрддрд╛

International Picnic Day 2019: рдпрдВрджрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдкрд╛рд╡рд╕рд╛рд│рдпрд╛рдд рдирд┐рд╕рд░реНрдЧрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдХреБрд╢реАрдд рдиреЗрдгрд╛рд▒реНрдпрд╛ 'рдпрд╛' рдкрд╛рдЪ рд╕реЛрдкреНрдкреНрдпрд╛ рдЯреНрд░реЗрдХ рдирд╛ рдЖрд╡рд░реНрдЬреВрди рднреЗрдЯ рджреНрдпрд╛

Siddhi Shinde

рдпрдВрджрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдкрд╛рд╡рд╕рд╛рд│реНрдпрд╛рдд рддреБрдордЪреНрдпрд╛ рдорд┐рддреНрд░ рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░рд╛рд╕реЛрдмрдд рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдПрдХрдЯреНрдпрд╛рдиреЗ рдЯреНрд░реЗрдХ рд▓рд╛ рдЬрд╛рдпрдЪрд╛ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рдХрд░рдд рдЕрд╕рд▓рд╛ рддрд░ рдореБрдВрдмрдИ рд╡ рдкреБрдгреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЬрд╡рд│реАрд▓ рдпрд╛ рдкрд╛рдЪ рдард┐рдХрд╛рдгрд╛рдВрдЪрд╛ рдирджреАрдЪреА рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рдХрд░рд╛.

рдкрд╢реНрдЪрд┐рдо рд░реЗрд▓реНрд╡реЗ рдиреЗ рдЕрдЦреЗрд░ рд░рджреНрдж рдХреЗрд▓рд╛ рдзрд╛рд╡рддреНрдпрд╛ рдЯреНрд░реЗрди рдордзреНрдпреЗ рдорд╕рд╛рдЬ рдкреБрд░рд╡рдгреНрдпрд╛рдЪрд╛ рдкреНрд░рд╕реНрддрд╛рд╡

Siddhi Shinde

рдкрд╛рд╡рд╕рд╛рд│реНрдпрд╛рдд рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛ рдЬреЛрдбреАрджрд╛рд░рд╛рд╕рд╣ рдЪрд┐рдВрдм рднрд┐рдЬрдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдорд╣рд╛рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рд╛рддреАрд▓ рдХрд╛рд╣реА рд╣рдЯрдХреЗ рдард┐рдХрд╛рдгреЗ

Prashant Joshi

рдорд╣рд╛рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рд╛рддреАрд▓ рдХрд╛рд╣реА рд╣рдЯрдХреЗ рдард┐рдХрд╛рдгрд╛рдВрдЪреА рдорд╛рд╣рд┐рддреА рджреЗрдгрд╛рд░ рдЖрд╣реЛрдд рдЬреНрдпрд╛рд▓рд╛ рддреБрдореНрд╣реА рдкрд╛рд╡рд╕рд╛рд│реНрдпрд╛рдд рднреЗрдЯ рджреЗрдК рд╢рдХрддрд╛. рдорд╣рд╛рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рд╣реЗ рдЕрд╕реЗ рдПрдХрдореЗрд╡ рд░рд╛рдЬреНрдп рдЕрд╕реЗрд▓, рдЬрд┐рдереЗ рдЙрддреНрддрдо рд╕рдореБрджреНрд░рдХрд┐рдирд╛рд░рд╛, рдкрд░реНрд╡рдд рд╡ рдХрд┐рд▓реНрд▓реЗ, рдШрд╛рдЯ, рдкрдард╛рд░ рдЕрд╕рд╛ рд╕рд░реНрд╡ рдкреНрд░рдХрд╛рд░рдЪреНрдпрд╛ рдирд┐рд╕рд░реНрдЧрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЫрдЯрд╛ рдЖрдврд│рддрд╛рдд

Advertisement

рд░реЗрд▓реНрд╡реЗ рдордзреНрдпреЗ рдорд╕рд╛рдЬ рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддреАрдЪреНрдпрд╛ рд╡рд┐рд░реБрджреНрдз, рдЗрдВрджреМрд░ рдЪреНрдпрд╛ рдЦрд╛рд╕рджрд╛рд░рд╛рдВрдЪрдВ рд░реЗрд▓реНрд╡реЗрдордВрддреНрд░реА рдкреАрдпреВрд╖ рдЧреЛрдпрд▓ рдпрд╛рдВрдирд╛ рдкрддреНрд░

Siddhi Shinde

рд░реЗрд▓реНрд╡реЗрдЪреНрдпрд╛ рдкреНрд░рд╡рд╛рд╕рд╛рдд рдорд╕рд╛рдЬ рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рджреЗрдгреНрдпрд╛рдЪрдВрдЧреА рдпреЛрдЬрдирд╛ рд╕реБрд░реБ рд╣реЛрдгреНрдпрд╛рдЖрдзреАрдЪ рд╡рд╛рджрд╛рдЪреНрдпрд╛ рднреЛрд╡рд▒реНрдпрд╛рдд рдЕрдбрдХрд▓реА рдЖрд╣реЗ. рд╣реА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рднрд╛рд░рддреАрдп рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддреАрдЪреНрдпрд╛ рд╡рд┐рд░реБрджреНрдз рдЕрд╕рд▓реНрдпрд╛рдЪреЗ рдореНрд╣рдгрдд рдЗрдВрджреМрд░рдЪреЗ рдЦрд╛рд╕рджрд╛рд░ рд╢рдВрдХрд░ рд▓рд╛рд▓рд╡рд╛рдиреА рдпрд╛рдВрдиреА рдкрд┐рдпреБрд╖ рдЧреЛрдпрд▓ рдпрд╛рдВрдирд╛ рдкрддреНрд░ рд▓рд┐рд╣рд┐рд▓реЗ рдЖрд╣реЗ.

рд╡рд┐рдорд╛рди рдкреНрд░рд╡рд╛рд╕ рдорд╣рд╛рдЧрдгрд╛рд░, рд╣рд╡рд╛рдИ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд╛ рд╢реБрд▓реНрдХрд╛рдд 1рдЬреБрд▓реИ рдкрд╛рд╕реВрди рд╡рд╛рдв

Siddhi Shinde

рдирд╛рдЧрд░реА рд╣рд╡рд╛рдИ рд╡рд╛рд╣рддреВрдХ рдордВрддреНрд░рд╛рд▓рдпрд╛рддрд░реНрдлреЗ рдпреЗрддреНрдпрд╛ 1 рдЬреБрд▓реИ рдкрд╛рд╕реВрди рд╡рд┐рдорд╛рдирд╕реЗрд╡реЗрдЪреНрдпрд╛ рд╣рд╡рд╛рдИ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд╛ рд╢реБрд▓реНрдХрд╛рдд рд╡рд╛рдв рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдд рдпреЗрдгрд╛рд░ рдЕрд╕рд▓реНрдпрд╛рдЪреЗ рдЖрджреЗрд╢ рджреЗрдгреНрдпрд╛рдд рдЖрд▓реЗ рдЖрд╣реЗрдд. рд╕реНрдерд╛рдирд┐рдХ рд╡ рд╡рд┐рджреЗрд╢реА рдкрд░реНрдпрдЯрдирд╛рд╕рд╛рдареАрдЪреЗ рд╣реЗ рд╡рд╛рдвреАрд╡ рджрд░ 1 рдЬреБрд▓реИ рдкрд╛рд╕реВрди рд▓рд╛рдЧреВ рд╣реЛрддреАрд▓.

Indian Railways to provide massage service: рдЪрд╛рд▓рддреНрдпрд╛ рдЯреНрд░реЗрдирдордзреНрдпреЗ рдорд╕рд╛рдЬ , рднрд╛рд░рддреАрдп рд░реЗрд▓реНрд╡реЗ рджреЗрдгрд╛рд░ рдирд╡реА рд╕реЗрд╡рд╛

рдЕрдгреНрдгрд╛рд╕рд╛рд╣реЗрдм рдЪрд╡рд░реЗ

рд╣реА рд╕реЗрд╡рд╛ рджреЗрдгреНрдпрд╛рдд рдЖрд▓реНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рдХреЗрд╡рд│ рд░реЗрд▓реНрд╡реЗрдЪреЗ рдЙрддреНрдкрдиреНрдирдЪ рд╡рд╛рдврдгрд╛рд░ рдирд╛рд╣реА рддрд░ рдкреНрд░рд╡рд╛рд╕реА рд╕рдВрдЦреНрдпреЗрддрд╣реА рд╡рд╛рдв рд╣реЛрдИрд▓ рдЕрд╕рд╛ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╛рд╕ рд░реЗрд▓реНрд╡реЗ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд▒реНрдпрд╛рдВрдирд╛ рд╡рд╛рдЯрддреЛ. рдЪрд╛рд▓рддреНрдпрд╛ рд░реЗрд▓реНрд╡реЗрдд рдорд╛рд▓реАрд╢ рд╣реА рд╕реЗрд╡рд╛ рдкрд╣рд┐рд▓реНрдпрд╛рдВрджрд╛рдЪ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд╣реЛрдд рдЖрд╣реЗ. рдорд╛рд▓реАрд╢ рд╕реЗрд╡реЗрдореБрд│реЗ рднрд╛рд░рддреАрдп рд░реЗрд▓реНрд╡реЗрд▓рд╛ рд╡рд░реНрд╖рд╛рдХрд╛рдареА 20 рд▓рд╛рдЦ рд░реБрдкрдпрд╛рдВрдЪрд╛ рдЕрддрд┐рд░рд┐рдХреНрдд рдорд╣рд╕реВрд▓ рдорд┐рд│реЗ рдЕрд╕рд╛ рдЕрдВрджрд╛рдЬ рдЖрд╣реЗ.

IRCTC Special Tourist Train: рднрд╛рд░рдд рджрд░реНрд╢рди - рдХреЗрд╡рд│ 9,900 рд░реБрдкрдпрд╛рдВрдд рдлрд┐рд░рд╛ рджреЗрд╢рднрд░, IRCTC рдЪреА рдкрд░реНрдпрдЯрдХрд╛рдВрд╕рд╛рдареА рд╕реНрдкреЗрд╢рд▓ рдСрдлрд░

рдЕрдгреНрдгрд╛рд╕рд╛рд╣реЗрдм рдЪрд╡рд░реЗ

IRCTC рднрд╛рд░рдд рджрд░реНрд╢рди рд╕реНрдкреЗрд╢рд▓ рдЯреНрд░реЗрди рдкреНрд░рд╡рд╛рд╕ резреи рдСрдЧрд╕реНрдЯ рдкрд╛рд╕реВрди рд╕реБрд░реБ рд╣реЛрдИрд▓. EZBD31 рдХреНрд░рдорд╛рдВрдХрд╛рдЪреА рд╣реА рдЯреНрд░реЗрди рдЕрд╕рд▓реНрдпрд╛рдЪреА рдорд╛рд╣рд┐рддреА рдЖрд╣реЗ. рд╣реА рдЧрд╛рдбреА рдЬрд╕реАрдбреАрд╣ рдпреЗрдереВрди рд╕рдХрд╛рд│реА 9.30 рдорд┐рдирд┐рдЯрд╛рдВрдиреА рдЖрдкрд▓рд╛ рдкреНрд░рд╡рд╛рд╕ рд╕реБрд░реБ рдХрд░реЗрди. рдпрд╛ рдЧрд╛рдбреАрдЪрд╛ рдкреНрд░рд╡рд╛рд╕ 11 рджрд┐рд╡рд╕ рдЖрдгрд┐ рджрд╣рд╛ рд░рд╛рддреНрд░реА рдЕрд╕рд╛ рдЕрд╕реЗрди. рддрд┐рдХреАрдЯ рджрд░ 9,900 рд░реБрдкрдпреЗ. рдпрд╛ рдкреИрд╢рд╛рдордзреНрдпреЗрдЪ рдкреНрд░рд╡рд╛рд╢рд╛рдВрдирд╛ рддреАрди рд╡реЗрд│рд╛ рд╢рд╛рдХрд╛рд╣рд╛рд░реА рдЬреЗрд╡рдг, рдирд╛рд╢реНрддрд╛ рдЖрджреАрдВрдЪрд╛ рд╕рдорд╛рд╡реЗрд╢ рдЖрд╣реЗ.

Advertisement

GoAir Sale: рдЖрдЬрдкрд╛рд╕реВрди рд╕реБрд░реБ рд╣реЛрдгрд╛рд░ рдЧреЛ рдПрдЕрд░ рд╕реЗрд▓; рджреЗрд╢рд╛рдВрддрд░реНрдЧрдд рд╡рд┐рдорд╛рди рдкреНрд░рд╡рд╛рд╕рд╛рд╕рд╛рдареА рдореЛрдЬрд╛ рдХреЗрд╡рд│ 899 рд░реБрдкрдпреЗ

Darshana Pawar

рдЧреЛ рдПрдЕрд░ рд▓рд╛рдИрдиреНрд╕ рдХрдВрдкрдиреАрдиреЗ рддреБрдордЪрд╛ рд╕реБрдЯреНрдЯрдпрд╛рдВрдордзреАрд▓ рдкреНрд░рд╡рд╛рд╕ рдЕрдзрд┐рдХ рд╕реБрдЦрдХрд░ рдЖрдгрд┐ рд╕реНрд╡рд╕реНрдд рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдЦрд╛рд╕ рдСрдлрд░ рд╕рд╛рджрд░ рдХреЗрд▓реА рдЖрд╣реЗ.

Philippines рдордзреНрдпреЗ рд╕реБрд░реБ рдЭрд╛рд▓реЗ рдмреЗрдЯрд╛рд╡рд░ рдЕрд╕рдгрд╛рд░реЗ рдЬрдЧрд╛рддреАрд▓ рд╕рд░реНрд╡рд╛рдд рдорд╣рд╛рдЧрдбреЗ рд░рд┐рд╕реЙрд░реНрдЯ; рдЬрд╛рдгреВрди рдШреНрдпрд╛ рдЦрд╛рд╕рд┐рдпрдд рдЖрдгрд┐ рджрд░ (рдлреЛрдЯреЛ)

Prashant Joshi

рдлрд┐рд▓рд┐рдкрд┐рдиреНрд╕рдордзреАрд▓ (Philippines) рдмреЗрдЯрд╛рд╡рд░ рджреВрд░рд╡рд░ рдкрд╕рд░рд▓реЗрд▓реЗ рдПрдХ рдЕрд▓рд┐рд╢рд╛рди рд░рд┐рд╕реЙрд░реНрдЯ рдкрд░реНрдпрдЯрдХрд╛рдВрд╕рд╛рдареА рдЦреБрд▓реЗ рдЭрд╛рд▓реЗ рдЖрд╣реЗ. рд╣реЗ рд░рд┐рд╕реЙрд░реНрдЯ рдЬрдЧрд╛рддреАрд▓ рд╕рд░реНрд╡рд╛рдд рдорд╣рд╛рдЧрдбреЗ рд░рд┐рд╕реЙрд░реНрдЯ рдЕрд╕рд▓реНрдпрд╛рдЪрд╛ рджрд╛рд╡рд╛ рдХреЗрд▓рд╛ рдЬрд╛рдд рдЖрд╣реЗ. рдмрдирд╡рд╛ рдкреНрд░рд╛рдЗрд╡реНрд╣реЗрдЯ рдЖрдпрд▓рдБрдб (Banwa Private Island) рдЕрд╕реЗ рдпрд╛рдЪреЗ рдирд╛рд╡ рдЕрд╕реВрди

рд╕рдореБрджреНрд░рдкрд░реНрдпрдЯрдирд╛рдЪрд╛ рдЖрдирдВрдж рдШреЗрдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рднрд╛рд░рддрд╛рддреАрд▓ рд╕рд░реНрд╡рд╛рдд рдореЛрдареЗ рдЬрд╣рд╛рдЬ рдореБрдВрдмрдИрдХрд░рд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рд╕реЗрд╡реЗрдд; рдкрд╣рд╛ рдХреБрдареЗ рдХрд░реВ рд╢рдХрд╛рд▓ рд╕рдлрд░

Prashant Joshi

рд╕реНрдкреЗрдХреНрдЯреНрд░рдо рдСрдл рдж рд╕реАрдЬ (Spectrum of the Seas) рд╣реЗ рдЬрд╣рд╛рдЬ рдЖрдЬрдкрд╛рд╕реВрди рдореБрдВрдмрдИрдХрд░рд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рд╕реЗрд╡реЗрдд рджрд╛рдЦрд▓ рд╣реЛрдд рдЖрд╣реЗ. рдпрд╛рддреАрд▓ рджреБрд╕рд░реЗ рдЬрд╣рд╛рдЬ, рдПрдХреНрд╕рдкреНрд▓реЛрд░рд░ рдСрдл рдж рд╕реАрдЬ (Explorer of the Seas) рд▓рд╡рдХрд░рдЪ рдореБрдВрдмрдИрдд рджрд╛рдЦрд▓ рд╣реЛрдИрд▓

IRCTC Summer Special Trains 2019: рдЙрдиреНрд╣рд╛рд│реНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╕реБрдЯреНрдЯреНрдпрд╛рдВрд╕рд╛рдареА рднрд╛рд░рддреАрдп рд░реЗрд▓реНрд╡реЗрдЪреА рдЦрд╛рд╕ 'рд╕рдорд░ рд╕реНрдкреЗрд╢рд▓ рдЯреНрд░реЗрдиреНрд╕'рдЪреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛; рдкрд╣рд╛ рдпрд╛рджреА

Darshana Pawar

рдЙрдиреНрд╣рд╛рд│реНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╕реБрдЯреНрдЯреНрдпрд╛рдВрдордзреНрдпреЗ рдлрд┐рд░рд╛рдпрд▓рд╛ рдЬрд╛рдгрд╛рд▒реНрдпрд╛рдВрдЪреЗ рдкреНрд░рдорд╛рдг рд╡рд╛рдврддреЗ. рддреНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рдкреНрд░рд╡рд╛рд╢рд╛рдВрдЪреА рдЧреИрд░рд╕реЛрдп рдЯрд╛рд│рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдЖрдгрд┐ рд╕реБрдЯреНрдЯреНрдпрд╛рдВрдордзреНрдпреЗ рд╣реЛрдгрд╛рд░реА рдЕрддрд┐ рдЧрд░реНрджреА рдЯрд╛рд│рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рднрд╛рд░рддреАрдп рд░реЗрд▓реНрд╡реЗ рд╕рдорд░ рд╕реНрдкреЗрд╢рд▓ рдЯреНрд░реЗрдиреНрд╕рдЪреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдХреЗрд▓реА рдЖрд╣реЗ.

Advertisement

рдордзреНрдп рдкреНрд░рджреЗрд╢рд╛рддреАрд▓ рдЪрдорддреНрдХрд╛рд░рд┐рдХ рдордВрджрд┐рд░рд╛рдд рддреВрдк рдирд╛рд╣реА рддрд░ рдкрд╛рдгреНрдпрд╛рдЪрд╛ рджрд┐рд╡рд╛ рддреЗрд╡рдд рд░рд╛рд╣рддреЛ, рдЧреЗрд▓реНрдпрд╛ 50 рд╡рд░реНрд╖рд╛рдкрд╛рд╕реВрди рд╣реА рдкрд░рдВрдкрд░рд╛ рдХрд╛рдпрдо

Chanda Mandavkar

рд╣рд┐рдВрджреВ рдзрд░реНрдорд╛рдд рдмрд╣реБрддрд╛рдВрд╢ рд▓реЛрдХ рджреЗрд╡рд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╕рдореЛрд░ рддреЗрд▓ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рддреБрдкрд╛рдЪрд╛ рджрд┐рд╡рд╛ рд▓рд╛рд╡реВрди рдкреВрдЬрд╛ рдХрд░рддрд╛рдд. рдкрдг рднрд╛рд░рддрд╛рдд рдЕрд╕реЗ рдПрдХ рдордВрджрд┐рд░ рдЖрд╣реЗ рдЬрд┐рдереЗ рдлрдХреНрдд рдкрд╛рдгреНрдпрд╛рдЪрд╛ рджрд┐рд╡рд╛ рддреЗрд╡рдд рд░рд╛рд╣рддреЛ.

рдЙрдиреНрд╣рд╛рд│реНрдпрд╛рдд рдлрд┐рд░рд╛рдпрд▓рд╛ рдЬрд╛рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рд╣реА рдЖрд╣реЗрдд рднрд╛рд░рддрд╛рддреАрд▓ рдХрд╛рд╣реА рд╣рдЯрдХреЗ рдЖрдгрд┐ рд╕реНрд╡рд╕реНрдд рдард┐рдХрд╛рдгреЗ

Prashant Joshi

рд╣рд╛ рдЙрдиреНрд╣рд╛рд│реНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдХрд╛рд│ рдЕрд╕рд▓реНрдпрд╛рдиреЗ рд╕рд╣рд╕рд╛ рдердВрдб рд╣рд╡реЗрдЪреНрдпрд╛ рдард┐рдХрд╛рдгрд╛рдВрдирд╛ рднреЗрдЯреА рджрд┐рд▓реНрдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛рдд. рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рджреЗрдЦреАрд▓ рдЙрдиреНрд╣рд╛рд│реНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╕реБрдЯреНрдпрд╛рдВрдордзреНрдпреЗ рдмрд╛рд╣реЗрд░ рдлрд┐рд░рд╛рдпрд▓рд╛ рдЬрд╛рдпрдЪреЗ рдЖрд╣реЗ рдкрдг рдиреЗрдордХреЗ рдХреБрдареЗ рдЬрд╛рд╡реЗ рд╣реЗ рдХрд│рдд рдирд╛рд╣реАрдпреЗ. рддрд░ рддреБрдордЪреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдЖрдореНрд╣реА рдХрд╛рд╣реА рд╣рдЯрдХреЗ рдард┐рдХрд╛рдгрд╛рдВрдЪреА рдорд╛рд╣рд┐рддреА рд╕рд╛рдВрдЧрдгрд╛рд░ рдЖрд╣реЛрдд

IRCTC Bharat Darshan: 30 рдореЗ рдкрд╛рд╕реВрди рд╕реБрд░реБ рд╣реЛрдгрд╛рд░ рдЖрдпрдЖрд░рд╕реАрдЯреАрд╕реА рднрд╛рд░рдд рджрд░реНрд╢рди рдЯреБрд░; рдкрд╣рд╛ рдХрд╕реЗ, рдХреБрдареВрди рдХрд░рд╛рд▓ рдмреБрдХреАрдВрдЧ

Darshana Pawar

рдПрдкреНрд░рд┐рд▓ рдорд╣рд┐рдиреНрдпрд╛рдд рдкрд░реАрдХреНрд╖рд╛ рд╕рдВрдкрддреАрд▓ рдЖрдгрд┐ рд╕реБрдЯреНрдЯреНрдпрд╛рдВрдЪрд╛ рд╣рдВрдЧрд╛рдо рд╕реБрд░реБ рд╣реЛрдИрд▓. рд╕реБрдЯреНрдЯреНрдпрд╛рдВрдордзреНрдпреЗ рдлрд┐рд░рд╛рдпрд▓рд╛ рдЬрд╛рдгреНрдпрд╛рдЪрд╛ рддреБрдордЪрд╛ рд╕рд░реНрд╡рд╛рдВрдЪрд╛рдЪ рдкреНрд▓реЕрди рдЕрд╕реЗрд▓. рддреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареАрдЪ рдЖрдпрдЖрд░рд╕реАрдЯреАрд╕реАрдиреЗ рднрд╛рд░рдд рджрд░реНрд╢рди рдкреЕрдХреЗрдЬ рд╕реБрд░реБ рдХреЗрд▓реЗ рдЖрд╣реЗ.

5 рдПрдкреНрд░рд┐рд▓ рдкрд╛рд╕реВрди 60 рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рдореЗрд▓-рдПрдХреНрд╕рдкреНрд░реЗрд╕ рдзрд╛рд╡рдгрд╛рд░, рдЙрдиреНрд╣рд╛рд│реА рд╕реБрдЯреНрдЯреАрд╕рд╛рдареА рд░реЗрд▓реНрд╡реЗрдкреНрд░рд╢рд╛рд╕рдирд╛рдЪрд╛ рдирд┐рд░реНрдгрдп

Chanda Mandavkar

рдпрдВрджрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЙрдиреНрд╣рд╛рд│реА рд╕реБрдЯреНрдЯреАрд╕рд╛рдареА рдордзреНрдп рдЖрдгрд┐ рдХреЛрдХрдг рд░реЗрд▓реНрд╡реЗрдиреЗ рдпреЗрддреНрдпрд╛ 5 рдПрдкреНрд░рд┐рд▓ рдкрд╛рд╕реВрди 60 рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рдореЗрд▓ рдПрдХреНрд╕рдкреНрд░реЗрд╕ рдзрд╛рд╡рдгрд╛рд░ рдЕрд╕рд▓реНрдпрд╛рдЪреЗ рдЬрд╛рд╣реАрд░ рдХреЗрд▓реЗ рдЖрд╣реЗ. рддрд╕реЗрдЪ рдпрд╛ рдЧрд╛рдбреНрдпрд╛рдВрд╕рд╛рдареА рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рднрд╛рдбреЗрд╕реБрджреНрдзрд╛ рдШреЗрддрд▓реЗ рдЬрд╛рдгрд╛рд░ рдЖрд╣реЗ.

Advertisement

рдХреЗрд░рд│ рдпреЗрдереАрд▓ рдордВрджрд┐рд░рд╛рдд Rum рдиреЗ рджреБрд░реНрдпреЛрдзрдирд╛рдЪреА 'рдпрд╛' рдХрд╛рд░рдгрд╛рдореБрд│реЗ рдкреВрдЬрд╛ рдХреЗрд▓реА рдЬрд╛рддреЗ

Chanda Mandavkar

рдХреЗрд░рд│ (Kerala) рдпреЗрдереЗ рджреБрд░реНрдпреЛрдзрдирд╛рдЪреЗ (Duryodhana) рдордВрджрд┐рд░ рдЕрд╕реВрди рддреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛рдмрджреНрджрд▓ рдирдХрд╛рд░рддреНрдордХ рдЧреЛрд╖реНрдЯреА рдЖрдЬрд╡рд░ рдРрдХрд╛рдпрд▓рд╛ рдЖрд▓реНрдпрд╛ рдЖрд╣реЗрдд.

рд░реЗрд▓реНрд╡реЗ рддрд┐рдХрд┐рдЯ рд░рджреНрдж рдХреЗрд▓реНрдпрд╛рд╕ рдорд┐рд│рдгрд╛рд░ рд░рд┐рдлрдВрдб, рдкрдг 'рд╣реЗ' рдирд┐рдпрдо рд▓рдХреНрд╖рд╛рдд рдареЗрд╡рд╛

Chanda Mandavkar

рдЖрдпрдЖрд░рд╕реАрдЯреА (IRCTC) рднрд╛рд░рддреАрдп рд░реЗрд▓реНрд╡реЗрдордзреНрдпреЗ рдЦрд╛рдгреНрдпрд╛рдкрд┐рдгреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╕реЛрдпреАрд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдВрдкрд╛рд╕реВрди рддреЗ рдкрд░реНрдпрдЯрди рдЖрдгрд┐ рдСрдирд▓рд╛рдИрди рддрд┐рдХрд┐рдЯ рд╕рдВрдЪрд╛рд▓рдирд╛рдЪреЗ рд╕реВрддреНрд░ рд╕рд╛рдВрднрд╛рд│рдгреНрдпрд╛рдЪреЗ рдХрд╛рдо рдХрд░рддреЗ. рддреНрдпрд╛рдЪрд╕реЛрдмрдд рддрд┐рдХрд┐рдЯ рд░рджреНрдж рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдЪреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рд╕реБрджреНрдзрд╛ рдЖрдпрдЖрд░рд╕реАрдЯреА рдХрдбреВрди рджреЗрдгреНрдпрд╛рдд рдпреЗрддреЗ. рддреНрдпрд╛

Holi Special Trains: рдХреЛрдХрдг рд░реЗрд▓реНрд╡реЗ рдорд╛рд░реНрдЧрд╛рд╡рд░реБрди рдзрд╛рд╡рдгрд╛рд░ 19 рдЖрдгрд┐ 20 рдорд╛рд░реНрдЪрд▓рд╛ 'рдкрд╢реНрдЪрд┐рдо рд░реЗрд▓реНрд╡реЗ'рдЪреНрдпрд╛ рд╣реЛрд│реА рд╕реНрдкреЗрд╢рд▓ рдЯреНрд░реЗрдиреНрд╕

рджрд┐рдкрд╛рд▓реА рдиреЗрд╡рд░реЗрдХрд░

рд╣реЛрд│реАрд╕рд╛рдареА 19 рдЖрдгрд┐ 20 рдорд╛рд░реНрдЪ 2019 рджрд┐рд╡рд╢реА рдкрд╢реНрдЪрд┐рдо рд░реЗрд▓реНрд╡реЗ рдорд╛рд░реНрдЧрд╛рд╡рд░ рджреЛрди рдЦрд╛рд╕ рдЯреНрд░реЗрдиреНрд╕ рдЪрд╛рд▓рд╡рдгреНрдпрд╛рдд рдпреЗрдгрд╛рд░ рдЖрд╣реЗрдд.

Happy Women's Day: рдорд╣рд┐рд▓рд╛рдВрдирд╛ рд░реЗрд▓реНрд╡реЗрдордзреНрдпреЗ рдорд┐рд│рддрд╛рдд 'рд╣реЗ' рдЦрд╛рд╕ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░, рддреБрдореНрд╣реАрд╕реБрджреНрдзрд╛ рдЬрд╛рдгреВрди рдШреНрдпрд╛

Chanda Mandavkar

рдЬреЗрд╡реНрд╣рд╛ рддреБрдореНрд╣реА рд░реЗрд▓реНрд╡реЗрдордзреВрди рдкреНрд░рд╡рд╛рд╕ рдХрд░рддрд╛ рддреНрдпрд╛рд╡реЗрд│реА рдлрдХреНрдд рд░реЗрд▓реНрд╡реЗрдЪреЗ рддрд┐рдХрд┐рдЯ рдХрд╛рдврд▓реНрдпрд╛рдирдВрддрд░ рдлрдХреНрдд рдкреНрд░рд╡рд╛рд╕ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдЪрд╛ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛рд▓рд╛ рдорд┐рд│рдд рдирд╛рд╣реА. рддреНрдпрд╛рдЪрд╕реЛрдмрдд рддрд┐рдХрд┐рдЯрд╛рд╕рд╣ рдХрд╛рд╣реА рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░рд╛рд╣реА рджрд┐рд▓реЗ рдЬрд╛рддрд╛рдд.

Advertisement
Advertisement