рдЖрдВрддрд░рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп

рдЪреАрдирдордзреАрд▓ рд╕рд░реНрд╡рд╛рдд рд╢реНрд░реАрдордВрдд рд╡реНрдпрдХреНрддреАрдиреЗ рдШреЗрддрд▓реА рдирд┐рд╡реГрддреА; 'рдЕрд▓рд┐рдмрд╛рдмрд╛'рдЪреЗ рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рдкрдХ Jack Ma рд╡рд╛рдврджрд┐рд╡рд╕рд╛рджрд┐рд╡рд╢реА рдЕрдзреНрдпрдХреНрд╖рдкрджрд╛рд╡рд░реВрди рдкрд╛рдпрдЙрддрд╛рд░

Prashant Joshi

рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрд╛-рдЪреАрди рдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛рддреАрд▓ рд╡реНрдпрд╛рдкрд╛рд░ рдпреБрджреНрдзрд╛рдореБрд│реЗ рд╡реЗрдЧрд╛рдиреЗ рдмрджрд▓рдгрд╛рд░реН‍рдпрд╛ рдЙрджреНрдпреЛрдЧ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░рд╛рддреАрд▓ рдЕрдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рддрддреЗрдЪрд╛ рдХрд╛рд│ рд╕реБрд░реБ рдЖрд╣реЗ. рдЕрд╢рд╛ рдкрд░рд┐рд╕реНрдерд┐рддреАрдд рдЬреЕрдХ рдорд╛ рдпрд╛рдВрдЪрд╛ рд░рд╛рдЬреАрдирд╛рдорд╛ рдЪрд░реНрдЪреЗрдЪрд╛ рд╡рд┐рд╖рдп рдмрдирд▓рд╛ рдЖрд╣реЗ. рдЖрдЬ рдордВрдЧрд│рд╡рд╛рд░, 10 рд╕рдкреНрдЯреЗрдВрдмрд░ рд░реЛрдЬреА рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛ 55 рд╡реНрдпрд╛ рд╡рд╛рдврджрд┐рд╡рд╕рд╛рджрд┐рд╡рд╢реА рдЬреЕрдХ рдорд╛ рдпрд╛рдВрдиреА рд░рд╛рдЬреАрдирд╛рдореНрдпрд╛рдЪреА рдШреЛрд╖рдгрд╛ рдХреЗрд▓реА рдЖрд╣реЗ.

рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рди рд╡рд┐рдХрдд рдШреЗрдгрд╛рд░ рднрдВрдЧрд╛рд░рд╛рдд рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд╡рд┐рдорд╛рдиреЗ; рдЗрдЬрд┐рдкреНрддрдиреЗ рдЯрд╛рдХреВрди рджрд┐рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ 36 рдорд┐рд░рд╛рдЬ-V рдЬреЗрдЯрд╕рд╛рдареА рдмреЛрд▓рдгреА рд╕реБрд░реБ

Prashant Joshi

рдЕрдкрд╛рдЪреЗ рд╡рд┐рдорд╛рдирд╛рдВрд╕реЛрдмрддрдЪ рднрд╛рд░рддреАрдп рд╡рд╛рдпреБрд╕реЗрдиреЗрдиреЗ рд░рд╛рдлреЗрд▓ рд╡рд┐рдорд╛рдиреЗрд╣реА рд╕рд╛рдореАрд▓ рд╣реЛрдгрд╛рд░ рдЖрд╣реЗрдд. рддрд░ рджреБрд╕рд░реАрдХрдбреЗ рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рди (Pakistan) рдЗрдЬрд┐рдкреНрддрдХрдбреВрди (Egypt) 36 рдбреЕрд╕реЙрд▓реНрдЯ рдорд┐рд░рд╛рдЬ-рд╡реНрд╣реА (Mirage V) рдлрд╛рдпрдЯрд░ рд╡рд┐рдорд╛рди рдЦрд░реЗрджреА рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рд╡рд╛рдЯрд╛рдШрд╛рдЯреА рдХрд░реАрдд рдЖрд╣реЗ. рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рдореНрд╣рдгрдЬреЗ рдлреНрд░реЗрдВрдЪ рдХрдВрдкрдиреА рдбрд╕реЙрд▓реНрдЯрдиреЗ рд╕реНрд╡рдд: рд╣реА рдлрд╛рдпрдЯрд░ рдЬреЗрдЯ рдмрдирд╡рд┐рдгреЗ рдмрдВрдж рдХреЗрд▓реЗ рдЖрд╣реЗ.

рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рдирдЪреЗ рдирд╛рдкрд╛рдХ рдХреГрддреНрдп; рдЬреИрд╢-рдП-рдореЛрд╣рдореНрдордж рдкреНрд░рдореБрдЦ рдорд╕реВрдж рдЕрдЭрд╣рд░рдЪреА рддреБрд░реБрдВрдЧрд╛рддреВрди рдЫреБрдкреНрдпрд╛ рд░реАрддреАрдиреЗ рд╕реБрдЯрдХрд╛, рднрд╛рд░рддрд╛рд╡рд┐рд░реБрджреНрдз рдХрдЯ рд░рдЪрдгреНрдпрд╛рдЪреА рдпреЛрдЬрдирд╛

Prashant Joshi

рдЖрдВрддрд░рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рд╡реНрдпрд╛рд╕рдкреАрдард╛рд╡рд░рд╣реА рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рдирд▓рд╛ рдлреИрд▓рд╛рд╡рд░ рдШреЗрддрд▓реЗ рд╣реЛрддреЗ. рдорд╛рддреНрд░ рдЖрддрд╛ рдЯрд╛рдИрдореНрд╕ рдСрдл рдЗрдВрдбрд┐рдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╡реГрддреНрддрд╛рдиреБрд╕рд╛рд░, рджрд╣рд╢рддрд╡рд╛рджреА рд╕рдВрдШрдЯрдиреЗрдЪрд╛ рдорд╛рд╕реНрдЯрд░рдорд╛рдЗрдВрдб рдорд╕реВрдж рдЕрдЭрд╣рд░рд▓рд╛ (Masood Azhar) рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рдирдиреЗ рдЫреБрдкреНрдпрд╛ рд░реАрддреАрдиреЗ рд╕реЛрдбреВрди рджрд┐рд▓реЗ рдЖрд╣реЗ.

Ashes рдХрд╡реНрд╣рд░ рдХрд░рд╛рдпрд▓рд╛ рдЧреЗрд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдСрд╕реНрдЯреНрд░реЗрд▓рд┐рдпрд╛рдИ рдкрддреНрд░рдХрд╛рд░рд╛рдХрдбреВрди рдПрдХрд╛ рдмреАрдЕрд░рд╕рд╛рдареА рд╣реЙрдЯреЗрд▓рдиреЗ рдЪрд╛рд░реНрдЬ рдХреЗрд▓реЗ 50 рд▓рд╛рдЦ рд░реБрдкрдпреЗ, рдЬрд╛рдгреВрди рдШреНрдпрд╛ рдХрд╛рдп рдЖрд╣реЗ рдкреВрд░реНрдг рдкреНрд░рдХрд░рдг

рдЯреАрдо рд▓реЗрдЯреЗрд╕реНрдЯрд▓реА

рдЗрдВрдЧреНрд▓рдВрдб рдЖрдгрд┐ рдСрд╕реНрдЯреНрд░реЗрд▓рд┐рдпрд╛ рдордзреАрд▓ рдЕ‍реЕрд╢реЗрд╕ рдорд╛рд▓рд┐рдХрд╛ рдХрд╡реНрд╣рд░ рдХрд░рд╛рдпрд▓рд╛ рдЧреЗрд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдпрд╛ рдСрд╕реНрдЯреНрд░реЗрд▓рд┐рдпрд╛рдИ рдкрддреНрд░рдХрд╛рд░рд╛рдиреЗ рд╣реЙрдЯреЗрд▓рдордзреВрди рдмрд┐рдЕрд░ рдШреЗрддрд▓реА рддрд░ рддреНрдпрд╛рд▓рд╛ рдпрд╛ рдмрд┐рдЕрд░рд╕рд╛рдареА рдЪрдХреНрдХ 55 рд╣рдЬрд╛рд░ рдкреМрдВрдб рдореНрд╣рдгрдЬреЗ рд╕реБрдорд╛рд░реЗ 50 рд▓рд╛рдЦ рд░реБрдкрдпрд╛рдВрдЪреЗ рдмрд┐рд▓ рднрд░рд╛рд╡реЗ рд▓рд╛рдЧрд▓реЗ. рдЗрдВрдЧреНрд▓рдВрдбрдордзреАрд▓ рд╣реЙрдЯреЗрд▓рдордзреНрдпреЗ рдкрддреНрд░рдХрд╛рд░рд╛рдмрд░реЛрдмрд░ рд╣реА рдШрдЯрдирд╛ рдШрдбрд▓реА. рдирдВрддрд░ рдкрддреНрд░рдХрд╛рд░рд╛рдиреЗ рд╕реЛрд╢рд▓ рдореАрдбрд┐рдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдорд╛рдзреНрдпрдорд╛рддреВрди рд╕рдВрдкреВрд░реНрдг рдШрдЯрдирд╛ рдЙрдШрдбрдХреАрд╕ рдЖрдгрд▓реА.

Advertisement

рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рдирдиреЗ рдлреЗрдЯрд╛рд│рд▓реА рднрд╛рд░рддрд╛рдЪреА рд╡рд┐рдирдВрддреА; рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддреА рд░рд╛рдордирд╛рде рдХреЛрд╡рд┐рдВрдж рдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рд╡рд┐рдорд╛рдирд╛рд▓рд╛ рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛ рд╣рд╡рд╛рдИ рд╣рджреНрджреАрдд рдкрд░рд╡рд╛рдирдЧреА рдирд╛рдХрд╛рд░рд▓реА

Prashant Joshi

рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рдирдиреЗ рддреА рдкреВрд░реНрдгрддрдГ рдзреБрдбрдХрд╛рд╡рд▓реА рдЖрд╣реЗ. рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рдирдиреЗ рд░рд╛рдордирд╛рде рдХреЛрд╡рд┐рдВрдж рдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рд╡рд┐рдорд╛рдирд╛рд▓рд╛ рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛ рд╣рджреНрджреАрддреВрди рдЙрдбрдгреНрдпрд╛рдЪреА рдкрд░рд╡рд╛рдирдЧреА рдирд╛рдХрд╛рд░рд▓реА рдЖрд╣реЗ. рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рдирдЪреЗ рдкрд░рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рдордВрддреНрд░реА рд╢рд╛рд╣ рдореЗрд╣рдореВрдж рдХреБрд░реЗрд╢реА рдпрд╛рдВрдиреА рд╢рдирд┐рд╡рд╛рд░реА рд╣реА рдорд╛рд╣рд┐рддреА рджрд┐рд▓реА. рдкрдВрддрдкреНрд░рдзрд╛рди рдЗрдореНрд░рд╛рди рдЦрд╛рди рдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛рд╢реА рдЪрд░реНрдЪрд╛ рдЭрд╛рд▓реНрдпрд╛рдирдВрддрд░рдЪ рд╣рд╛ рдирд┐рд░реНрдгрдп рдШреЗрдгреНрдпрд╛рдд рдЖрд▓реНрдпрд╛рдЪреА рдорд╛рд╣рд┐рддреА рдорд┐рд│рдд рдЖрд╣реЗ.

рдЬрдЧрд╛рддреАрд▓ рд░рд╛рд╣рдгреНрдпрд╛рдпреЛрдЧреНрдп рд╢рд╣рд░рд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдпрд╛рджреАрдд рд╡реНрд╣рд┐рдПрдиреНрдирд╛ рдЕрдЧреНрд░рд╕реНрдерд╛рдиреА; рджрд┐рд▓реНрд▓реА, рдореБрдВрдмрдИрд▓рд╛ рдкрд╣рд┐рд▓реНрдпрд╛ 100 рдордзреНрдпреЗрд╣реА рд╕реНрдерд╛рди рдирд╛рд╣реА, рдХрд░рд╛рдЪреА рд╢реЗрд╡рдЯрдЪреНрдпрд╛ 10 рдордзреНрдпреЗ

Prashant Joshi

рд╡реНрд╣рд┐рдПрдиреНрдирд╛ (Vienna) рд╢рд╣рд░рд╛рдЪреА рдирд┐рд╡рдб рдЭрд╛рд▓реА рдЖрд╣реЗ. рддреНрдпрд╛рдирдВрддрд░ рдСрд╕реНрдЯреНрд░рд┐рд▓реАрдпрд╛рдЪреА (Australia) рд░рд╛рдЬрдзрд╛рдиреА рдореЗрд▓рдмрд░реНрдирдЪрд╛ (Melbourne) рдирдВрдмрд░ рд▓рд╛рдЧрддреЛ. рдпрд╛рдмрд╛рдмрдд рдлреНрд░рд╛рдиреНрд╕ рдкреНрд░реЗрд╕ рдЖрдгрд┐ рд░реЙрдпрдЯрд░реНрд╕рдиреЗ рд╡реГрддреНрдд рджрд┐рд▓реЗ рдЖрд╣реЗ. ‘рдпрд▓реЛ рд╡реНрд╣реЗрд╕реНрдЯреНрд╕’ рдЪрд│рд╡рд│реАрдЪреНрдпрд╛ рдирд┐рд╖реЗрдзрд╛рдВрдореБрд│реЗ рдкреЕрд░рд┐рд╕рдиреЗ рдпрд╛ рдпрд╛рджреАрдордзреАрд▓ рдЖрдкрд▓реЗ рд╕реНрдерд╛рди рдЧрдорд╛рд╡рд▓реЗ рдЖрд╣реЗ. рднрд╛рд░рддрд╛рдмрджреНрджрд▓ рдмреЛрд▓рд╛рдпрдЪреЗ рдЭрд╛рд▓реЗ рддрд░ рд░рд╛рдЬрдзрд╛рдиреА рджрд┐рд▓реНрд▓реАрдЪреЗ (New Delhi) рд╕реНрдерд╛рди рд╕рд╣рд╛ рдЕрдВрдХрд╛рдВрдиреА рдШрд╕рд░реВрди

5th Eastern Economic Forum: 'Far East' рджреЗрд╢рд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЖрд░реНрдерд┐рдХ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕рд╛рд╕рд╛рдареА рднрд╛рд░рдд рджреЗрдгрд╛рд░ 1 рдмрд┐рд▓рд┐рдпрди рдЕрдореЗрд░рд┐рдХреА рдбреЙрд▓рд░рдЪреА рдХрд░реНрдЬрд░реВрдкреА рдорджрдд, рдирд░реЗрдВрджреНрд░ рдореЛрджреА рдпрд╛рдВрдЪреА рдореЛрдареА рдШреЛрд╖рдгрд╛

Siddhi Shinde

рднрд╛рд░рддрд╛рдХрдбреВрди Far East' рджреЗрд╢рд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЖрд░реНрдерд┐рдХ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕рд╛рд╕рд╛рдареА 1 рдмрд┐рд▓рд┐рдпрди рдЕрдореЗрд░рд┐рдХреА рдбреЙрд▓рд░рдЪреА рдорджрдд рдХрд░реНрдЬрд╕реНрд╡рд░реВрдкрд╛рдд рджреЗрдгрд╛рд░ рдЕрд╕рд▓реНрдпрд╛рдЪреЗ рдЖрдЬ рдирд░реЗрдВрджреНрд░ рдореЛрджреА рдпрд╛рдВрдиреА рдИрд╕реНрдЯрд░реНрди рдЗрдХреЙрдирдорд┐рдХ рдлреЛрд░рдо рдордзреАрд▓ рднрд╛рд╖рдгрд╛рдд рд╕рд╛рдВрдЧрд┐рддрд▓реЗ. рдпрд╛рдореБрд│реЗ рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛ рдЖрд░реНрдерд┐рдХ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕рд╛рд▓рд╛ рдЪрд╛рд▓рдирд╛ рдорд┐рд│реЗрд▓ рдЕрд╕реЗрд╣реА рддреЗ рдореНрд╣рдгрд╛рд▓реЗ.

рднрд╛рд░рддрд╛рдХрдбреВрди рджрд╛рдКрдж рдЗрдмреНрд░рд╛рд╣реАрдо рдпрд╛рдЪреНрдпрд╛рд╕рд╣ рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рдирд▓рд╛рд╣реА рджрдгрдХрд╛; рдЕрдореЗрд░рд┐рдХреЗрдиреЗ рджрд┐рд▓рд╛ рдкрд╛рдард┐рдВрдмрд╛, рдХреЗрд▓реЗ рдХреМрддреБрдХ

рдЕрдгреНрдгрд╛рд╕рд╛рд╣реЗрдм рдЪрд╡рд░реЗ

рд╣рд╛рдлрд┐рдЬ рдореЛрд╣рдореНрдордж рд╕рдИрдж рд╕рди 2008 рдордзреНрдпреЗ рдореБрдВрдмрдИ рдЭрд╛рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рджрд╣рд╢рддрд╡рд╛рджреА рд╣рд▓реНрд▓реНрдпрд╛рдЪрд╛ рдорд╛рд╕реНрдЯрд░рдорд╛рдИрдВрдб рдЖрд╣реЗ. рддрд░, рдорд╕реВрдж рдЕрдЬрд╣рд░ рд╣рд╛ рд╕рди 2001 рдордзреНрдпреЗ рд╕рдВрд╕рджреЗрд╡рд░ рдЭрд╛рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рджрд╣рд╢рддрд╡рд╛рджреА рд╣рд▓реНрд▓реНрдпрд╛рдЪрд╛ рдЖрдгрд┐ рдкреБрд▓рд╡рд╛рдорд╛ рдпреЗрдереЗ CRPF рдЬрд╡рд╛рдирд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рддрд╛рдлреНрдпрд╛рд╡рд░ рдЭрд╛рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рд╣рд▓реНрд▓реНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдЬрдмрд╛рдмрджрд╛рд░ рдЖрд╣реЗ.

Advertisement

рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рдирдордзреНрдпреЗ рдкрд╣рд┐рд▓реНрдпрд╛рдВрджрд╛рдЪ рд╣рд┐рдВрджреВ рдореБрд▓рдЧреА рдмрдирд▓реА рдкреЛрд▓реАрд╕ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░реА, рдкреБрд╖реНрдкрд╛ рдХреЛрд╣рд▓реА рд╕рд╣рд╛рдпрдХ рдирд┐рд░реАрдХреНрд╖рдХ рдкрджрд╛рд╡рд░ рд░реБрдЬреВ

рдЯреАрдо рд▓реЗрдЯреЗрд╕реНрдЯрд▓реА

рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рдирдордзреНрдпреЗ рдкреНрд░рдердордЪ рдПрдХ рд╣рд┐рдВрджреВ рдореБрд▓рдЧреА рдкреЛрд▓рд┐рд╕ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░реА рдмрдирд▓реА рдЖрд╣реЗ. рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рдиреА рд╣рд┐рдВрджреВ рдорд╣рд┐рд▓рд╛ рдкреБрд╖реНрдкрд╛ рдХреЛрд╣рд▓реА рд╕рд╣рд╛рдпреНрдпрдХ рдЙрдкрдирд┐рд░реАрдХреНрд╖рдХ рдореНрд╣рдгреВрди рд╕рд┐рдВрдз рдкреЛрд▓рд┐рд╕рд╛рдд рджрд╛рдЦрд▓ рдЭрд╛рд▓реА. рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рдиреА рдорд╛рдирд╡рд╛рдзрд┐рдХрд╛рд░ рдЖрдгрд┐ рдмреНрд▓реЙрдЧрд░ рдХрдкрд┐рд▓ рджреЗрд╡ рдпрд╛рдВрдиреА рдЯреНрд╡рд┐рдЯрд░рд╡рд░ рдкреЛрд╕реНрдЯ рдХрд░реВрди рдкреБрд╖реНрдкрд╛ рд╡рд┐рд╖рдпреА рд╕рд╛рдВрдЧрд┐рддрд▓реЗ.

рдкреЕрд▓реЗрдЯ рдЧрдирдкреАрдбрд┐рдд рддрд░реБрдг рдореНрд╣рдгреВрди рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рдирдЪреЗ рдорд╛рдЬреА рд░рд╛рдЬрджреВрдд рдЕрдмреНрджреБрд▓ рдмрд╛рд╕рд┐рдд рдпрд╛рдВрдиреА Retweet рдХреЗрд▓рд╛ рдкреЙрд░реНрди рд╕реНрдЯрд╛рд░ Johnny Sins рдпрд╛рдЪрд╛ рдлреЛрдЯреЛ

рдЕрдгреНрдгрд╛рд╕рд╛рд╣реЗрдм рдЪрд╡рд░реЗ

рд╕реЛрд╢рд▓ рдореАрдбрд┐рдпрд╛рд╡рд░ рдЕрдмреНрджреБрд▓ рдмрд╛рд╕рд┐рдд рдпрд╛рдВрдирд╛ рдЬреЛрд░рджрд╛рд░ рдЯреНрд░реЛрд▓ рдХреЗрд▓реЗ рдЬрд╛рдд рдЖрд╣реЗрдЪ. рдкрдг, рдЕрдиреЗрдХ рдпреБрдЬрд░реНрд╕ рддреНрдпрд╛рдВрдЪреА рдЦрд┐рд▓реНрд▓реА рдЙрдбрд╡рдд рддреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛рд╡рд░ рдкреНрд░рд╢реНрдирд╛рдВрдЪреА рд╕рд░рдмрддреНрддреАрд╣реА рдХрд░рдд рдЖрд╣реЗрдд. рджрд░рдореНрдпрд╛рди, рдШрдбрд▓рд╛ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рд▓рдХреНрд╖рд╛рдд рдЖрд▓реНрдпрд╛рдирдВрддрд░ рдЕрдмреНрджреБрд▓ рдмрд╛рд╕рд┐рдд рдпрд╛рдВрдиреА рдЖрдкрд▓реЗ рдЯреНрд╡рд┐рдЯ рдбрд┐рд▓рд┐рдЯ рдХреЗрд▓реЗ рдЖрд╣реЗ.

рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рдирдЪреНрдпрд╛ рддреЛрдВрдбрд╛рд╡рд░ рдЪрдкрд░рд╛рдХ; ICJ рдпреЗрдереАрд▓ рдкрд╛рдХ рд╡рдХреАрд▓ рдореНрд╣рдгрд╛рд▓реЗ, 'рдХрд╛рд╢реНрдореАрд░ рдкреНрд░рд╢реНрдирд╛рд╡рд░ рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рдирдХрдбреЗ рдкреБрд░рд╛рд╡рд╛ рдирд╛рд╣реА'

рдЯреАрдо рд▓реЗрдЯреЗрд╕реНрдЯрд▓реА

рдЖрдВрддрд░рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рд▓рдпрд╛рддреАрд▓ рдХреБрд▓рднреВрд╖рдг рдЬрд╛рдзрд╡ рдкреНрд░рдХрд░рдгрд╛рдд рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рдирдЪреЗ рдкреНрд░рддрд┐рдирд┐рдзрд┐рддреНрд╡ рдХрд░рдгрд╛рд░реЗ рд╡рдХреАрд▓ рдЦрд╡рд░ рдХреБрд░реЗрд╢реА рдпрд╛рдВрдиреА рдЯреАрд╡реНрд╣реА рдЪреЕрдиреЗрд▓рд╡рд░реАрд▓ рд╕рдВрднрд╛рд╖рдгрд╛рджрд░рдореНрдпрд╛рди рдореНрд╣рдЯрд▓реЗ рдЖрд╣реЗ рдХреА рдХрд╛рд╢реНрдорд┐рд░ рдкреНрд░рдХрд░рдгрд╛рд╡рд░ рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рдирдХрдбреЗ рдард╛рдо рдкреБрд░рд╛рд╡реЗ рдирд╛рд╣реА. рддреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдпрд╛ рд╡рдХреНрддрд╡реНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рдирд▓рд╛ рдЦрд│рдмрд│ рдЙрдбрд╛рд▓реА рдЖрд╣реЗ рдЖрдгрд┐ рдкрдВрддрдкреНрд░рдзрд╛рди рдЗрдорд░рд╛рди рдЦрд╛рди рдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рддреЛрдВрдбрд╛рд╡рд░ рдЪрдкрд░рд╛рдХ рдмрд╕рд▓реА рдЖрд╣реЗ.

World's Safest City: рдЯреЛрдХрд┐рдпреЛ рдард░рд▓реЗ рдЬрдЧрд╛рддреАрд▓ рд╕рд░реНрд╡рд╛рдд рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рд╢рд╣рд░, рдХрд░рд╛рдЪреА рд╢реЗрд╡рдЯрдЪреНрдпрд╛ рдкрд╛рдЪрдордзреНрдпреЗ; рдЬрд╛рдгреВрди рдШреНрдпрд╛ рджрд┐рд▓реНрд▓реА рдЖрдгрд┐ рдореБрдВрдмрдИрдЪреЗ рд╕реНрдерд╛рди

Prashant Joshi

рд╕рд▓рдЧ рддрд┐рд╕рд▒реНрдпрд╛рдВрджрд╛ рд╕рд░реНрд╡рд╛рдд рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рд╢рд╣рд░рд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдпрд╛рджреАрдордзреНрдпреЗ рдЯреЛрдХрд┐рдпреЛрдиреЗ (Tokyo) рдкреНрд░рдердо рд╕реНрдерд╛рди рдорд┐рд│рд╡рд┐рд▓реЗ рдЖрд╣реЗ, рддрд░ рд╕рд┐рдВрдЧрд╛рдкреВрд░ (Singapore) рд╡ рдУрд╕рд╛рдХрд╛ рдЕрдиреБрдХреНрд░рдореЗ рджреБрд╕рд░реН‍рдпрд╛ рд╡ рддрд┐рд╕рд░реН‍рдпрд╛ рд╕реНрдерд╛рдирд╛рд╡рд░ рдЖрд╣реЗрдд. рд╡реЙрд╢рд┐рдВрдЧреНрдЯрди, рдбреА.рд╕реА. (Washington, DC) рд╣реЗ рд╢рд╣рд░ рдпрд╛ рдпрд╛рджреАрдд рдирд╡реАрди рд╕рджрд╕реНрдп рдЖрд╣реЗ.

Advertisement

рднрд╛рд░рддрд╛рд╢реА рддрдгрд╛рд╡рдкреВрд░реНрдг рд╕реНрдерд┐рддреАрджрд░рдореНрдпрд╛рди рдЗрдорд░рд╛рди рдЦрд╛рди рдореНрд╣рдгрд╛рд▓реЗ, 'рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рди рдЕрдгреБрдмреЙрдореНрдмрдЪрд╛ рдкреНрд░рдердо рд╡рд╛рдкрд░ рдХрд░рдгрд╛рд░ рдирд╛рд╣реА'

рдЯреАрдо рд▓реЗрдЯреЗрд╕реНрдЯрд▓реА

рдЬрдореНрдореВ-рдХрд╛рд╢реНрдореАрд░рдордзреВрди рдЕрдиреБрдЪреНрдЫреЗрдж 370 рд╣рдЯрд╡рдгреНрдпрд╛рдмрд╛рдмрдд рднрд╛рд░рдд рдЖрдгрд┐ рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рди рдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛рддреАрд▓ рд╕рдВрдмрдВрдзрд╛рдВрд╡рд┐рд╖рдпреАрдЪреНрдпрд╛ рднрд╛рдВрдбрдгрд╛рдд рдЪрд░реНрдЪреЗрдд рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реЗ рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рдирдЪреЗ рдкрдВрддрдкреНрд░рдзрд╛рди рдЗрдорд░рд╛рди рдЦрд╛рди рдпрд╛рдВрдиреА рдЖрддрд╛ рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛ рдЖрдзреАрдЪреНрдпрд╛ рд╡рдХреНрддрд╡реНрдпрд╛рд╡рд░реВрди рд╕реЛрдорд╡рд╛рд░реА рдпреВ рдЯрд░реНрди рдШреЗрддрд▓рд╛. рдЦрд╛рди рдпрд╛рдВрдиреА рдЖрддрд╛ рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рди рднрд╛рд░рддрд╡рд┐рд░реБрджреНрдз рдЕрдгрд╡рд╕реНрд░рд╛рдВрдЪрд╛ рд╡рд╛рдкрд░ рдкреНрд░рдердо рдХрд░рдгрд╛рд░ рдирд╕рд▓реНрдпрд╛рдЪреЗ рддреНрдпрд╛рдВрдиреА рдореНрд╣рдЯрд▓реЗ рдЕрд╕рд▓реНрдпрд╛рдЪреЗ ‘рд░реЙрдпрдЯрд░реНрд╕’рдиреЗ рд╡реГрддреНрдд рджрд┐рд▓реЗ рдЖрд╣реЗ.

рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рди: рдХреБрд▓рднреВрд╖рдг рдЬрд╛рдзрд╡ рдпрд╛рдВрдирд╛ Consular Access рдорд┐рд│рд╛рд▓рд╛; рднрд╛рд░рддреАрдп рд░рд╛рдЬрджреВрдд рдЧреМрд░рд╡ рдЕрд╣реБрд╡рд╛рд▓рд┐рдпрд╛ рдШреЗрдгрд╛рд░ рднреЗрдЯ

Dipali Nevarekar

рднрд╛рд░рддрд╛рдХрдбреВрди рдЧреМрд░рд╡ рдЕрд╣реБрд╡рд╛рд▓рд┐рдпрд╛ (Gaurav Ahluwalia) рдХреБрд▓рднреВрд╖рдг рдЬрд╛рдзрд╡ рдпрд╛рдВрдЪреА рднреЗрдЯ рдШреЗрдгрд╛рд░ рдЖрд╣реЗрдд. рд╣реА рднреЗрдЯ рдореЛрдХрд│реНрдпрд╛ рдЖрдгрд┐ рд╢рд╛рдВрдд рд╡рд╛рддрд╛рд╡рд░рдгрд╛рдд рд╣реЛрдИрд▓ рдЕрд╢реА рдЕрдкреЗрдХреНрд╖рд╛ рднрд╛рд░рддрд╛рдХрдбреВрди рд╡реНрдпрдХреНрдд рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдд рдЖрд▓реА рдЖрд╣реЗ.

рдзрдХреНрдХрд╛рджрд╛рдпрдХ! рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрд╛ рдпреЗрдереАрд▓ рдЯреЗрдХреНрд╕рд╛рд╕ рдпреЗрдереЗ рдЕрдВрджрд╛рдзреБрдВрдж рдЧреЛрд│реАрдмрд╛рд░; 5 рдЬрдгрд╛рдВрдЪрд╛ рдореГрддреНрдпреВ, 21 рдЬрдЦрдореА

Ashwjeet Jagtap

рдЕрдореЗрд░рд┐рдХреЗрддреАрд▓ рдЯреЗрдХреНрд╕рд╛рд╕ рдкрд░рд┐рд╕рд░рд╛рдд 2 рд╡реНрдпрдХреНрддреАрдиреЗ рдХреЗрд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЕрдВрджрд╛рдзреБрдВрдж рдЧреЛрд│реАрдмрд╛рд░рд╛рдд 5 рдЬрдгрд╛рдВрдЪрд╛ рдореГрддреНрдпреВ рдЭрд╛рд▓рд╛ рдЕрд╕реВрди 21 рдЬрдг рдЧрдВрднреАрд░ рд╕реНрд╡рд░реВрдкрд╛рдд рдЬрдЦрдореА рдЭрд╛рд▓реЗ рдЖрд╣реЗрдд. рдЧреЛрд│реАрдмрд╛рд░рд╛рдЪреА рд╣реА рдШрдЯрдирд╛ рдЯреЗрдХреНрд╕рд╛рд╕ рдпреЗрдереАрд▓ рдорд┐рдбрд▓реЕрдиреНрдбрдЬрд╡рд│реАрд▓ рдУрдбреЗрд╕рд╛ рдпреЗрдереЗ рдШрдбрд▓реА рдЖрд╣реЗ. рдкреЛрд▓рд┐рд╕рд╛рдВрдиреА рджрд┐рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдорд╛рд╣рд┐рддреАрдиреБрд╕рд╛рд░, рдпрд╛ рд╡реНрдпрдХреНрддреАрдВрдиреА рдЕрдЧреЛрджрд░ рд╡рд╛рд╣рди рдкрд│рд╡рд▓реЗ. рддреНрдпрд╛рдирдВрддрд░ рд▓реЛрдХрд╛рдВрд╡рд░ рдЧреЛрд│реАрдмрд╛рд░ рдХрд░рд╛рдпрд▓рд╛ рд╕реБрд░реБрд╡рд╛рдд рдХреЗрд▓реА. рдпрд╛рдкреИрдХреА рдПрдХрд╛ рд╡реНрдпрдХреНрддреАрд▓рд╛ рдкреЛрд▓рд┐рд╕рд╛рдВрдиреА рдард╛рд░ рдХрд░реБрди рджреБрд╕рд▒реНрдпрд╛ рд╡реНрдпрдХреНрддреАрдЪрд╛ рдкреЛрд▓рд┐рд╕ рддрдкрд╛рд╕ рдХрд░рдд рдЖрд╣реЗ. рд╕рдзреНрдпрд╛ рдЕрдорд░рд┐рдХреЗрддреАрд▓ рдкреЛрд▓рд┐рд╕рд╛рдВрдиреА рдпрд╛ рдкрд░рд┐рд╕реНрдереАрддреАрд╡рд░ рдкреВрд░реНрдгрдкрдгреЗ рдирд┐рдпрдВрддреНрд░рдг рдорд┐рд│рд╡рд▓реЗ рдЕрд╕рд▓реНрдпрд╛рдЪреЗ рд╕рд╛рдВрдЧрд┐рддрд▓реЗ рдЬрд╛рдд рдЖрд╣реЗ.

рдЪреАрди: рдЖрдпреБрд╖реНрдпрд╛рддреАрд▓ рдЬреЛрдбреАрджрд╛рд░рд╛рд▓рд╛ рд╢реЛрдзрдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА 'рд▓рд╡реНрд╣ рд╕реНрдкреЗрд╢рд▓' рдЯреНрд░реЗрдирдордзреВрди рдирдХреНрдХреА рдкреНрд░рд╡рд╛рд╕ рдХрд░рд╛!

Chanda Mandavkar

рдЪреАрди (China) рдордзреНрдпреЗ рдПрдХрд╛ рд╕реНрдкреЗрд╢рд▓ рдЯреНрд░реЗрдирдЪреНрдпрд╛ рдорд╛рдзреНрдпрдорд╛рддреВрди рдЖрдпреБрд╖реНрдпрд╛рддреАрд▓ рдЬреЛрдбреАрджрд╛рд░ рд╢реЛрдзреВрди рдХрд╛рдврдгреНрдпрд╛рдЪреА рдЯреНрд░рд┐рдХ рд╡рд╛рдкрд░рдгреНрдпрд╛рдд рдЖрд▓реА рдЖрд╣реЗ.рдЖрддрд╛ рдкрд░реНрдпрдВрдд рдЪреАрдирдордзреАрд▓ рдпрд╛ рдЯреНрд░реЗрдирдордзреНрдпреЗ 1 рд╣рдЬрд╛рд░рд╛рдкреЗрдХреНрд╖рд╛ рдЕрдзрд┐рдХ рддрд░реБрдг рддрд░реБрдгреАрдВрдиреА рдкреНрд░рд╡рд╛рд╕ рдХреЗрд▓рд╛ рдЖрд╣реЗ.

Advertisement

рдзрдХреНрдХрд╛рджрд╛рдпрдХ! рдбреЙрдХреНрдЯрд░рдиреЗ рдХреЗрд▓реЗ рддрдмреНрдмрд▓ 250 рдореБрд▓рд╛рдВрдЪреЗ рд▓реИрдВрдЧрд┐рдХ рд╢реЛрд╖рдг, рдЕрдиреЗрдХрд╛рдВрд╡рд░ рдмрд▓рд╛рддреНрдХрд╛рд░; рдмрд╛рд▓ рдЕрддреНрдпрд╛рдЪрд╛рд░рд╛рдмрд╛рдмрдд рджреЗрд╢рд╛рддреАрд▓ рд╕рд░реНрд╡рд╛рдд рдореЛрдареЗ рдкреНрд░рдХрд░рдг

Prashant Joshi

рдПрдХ рджрд╢рдХрд╛рд╣реВрди рдЕрдзрд┐рдХ рдХрд╛рд▓рд╛рд╡рдзреАрд╕рд╛рдареА рд╣реА рд╡реНрдпрдХреНрддреА рдЕрд╢рд╛ рд▓рд╣рд╛рди рдореБрд▓рд╛рдВрд╡рд░ рдЕрддреНрдпрд╛рдЪрд╛рд░ рдХрд░рдд рд╣реЛрддреА. 2017 рд╕рд╛рд▓реА рдЪрд╛рд░ рд╡ рд╕рд╣рд╛ рд╡рд░реНрд╖рд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рджреЛрди рдореБрд▓реАрдВрд╡рд░ рдпрд╛ рд╡реНрдпрдХреНрддреАрдиреЗ рдмрд▓рд╛рддреНрдХрд╛рд░ рдХреЗрд▓реНрдпрд╛рдЪрд╛ рдЖрд░реЛрдк рдареЗрд╡рдгреНрдпрд╛рдд рдЖрд▓рд╛, рддреНрдпрд╛рд╡реЗрд│реА рдпрд╛ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рд▓рд╛ рдЕрдЯрдХ рдЭрд╛рд▓реА. рдЬреЛрдПрд▓ рд▓реЗ рд╕реНрдХреЙрд░реНрдиреЗрдХ (Joël Le Scouarnec) рдЕрд╕реЗ рдпрд╛ рд╡реНрдпрдХреНрддреАрдЪреЗ рдирд╛рд╡ рдЖрд╣реЗ.

рдпреЛрдЧрд╛ рдХрд░рд╛рдпрд▓реА рдЧреЗрд▓реА рдЕрдиреН 110 рд╣рд╛рдбреЗ рдореЛрдбреВрди рдЖрд▓реА!

рдЯреАрдо рд▓реЗрдЯреЗрд╕реНрдЯрд▓реА

рдирд┐рдпрдорд┐рдд рдпреЛрдЧрд╛ рдХреЗрд▓рд╛ рдкрд╛рд╣рд┐рдЬреЗ, рдЕрд╕рд╛ рд╕рд▓реНрд▓рд╛ рдЕрдиреЗрдХрдЬрдг рдЖрдкрдгрд╛рдВрд╕ рджреЗрдд рд░рд╛рд╣рддрд╛рдд. рдпреЛрдЧрд╛ рдХреЗрд▓реНрдпрд╛рдиреЗ рдЖрдкрд▓реЗ рд╢рд░реАрд░ рд▓рд╡рдЪрд┐рдХ рдЖрдгрд┐ рддрдВрджрд░реБрд╕реНрдд рд╣реЛрддреЗ. рдорд╣рддреНрд╡рд╛рдЪреЗ рдореНрд╣рдгрдЬреЗ рдпреЛрдЧрд╛ рдХреЗрд▓реНрдпрд╛рдиреЗ рдЕрдиреЗрдХ рдЕрдЬрд╛рд░рд╛рдВрдкрд╛рд╕реВрди рджреВрд░ рд░рд╛рд╣рддрд╛ рдпреЗрддреЗ. рдкрд░рдВрддреБ рдореЗрдХреНрд╕рд┐рдХреЛрддреАрд▓ рдПрдХрд╛ рддрд░реБрдгреАрд▓рд╛ рдпреЛрдЧрд╛ рдХрд░рдгреЗ рднрд▓рддреЗрдЪ рдорд╣рд╛рдЧрд╛рдд рдкрдбрд▓реЗ рдЖрд╣реЗ. рдмрд╛рд▓реНрдХрдиреАрдд рдпреЛрдЧрд╛рдЪреЗ рдЖрд╕рди рдХрд░рддрд╛рдирд╛ рддрд┐рд▓рд╛ рддреЛрд▓ рдЧреЗрд▓рд╛ рдЖрдгрд┐ рддреА реореж рдлреВрдЯ рдЦрд╛рд▓реА рдХреЛрд╕рд│рд▓реА. рдпрд╛ рдЕрдкрдШрд╛рддрд╛рдд рддрд┐рд▓рд╛ рдореЛрдареА рдЬрдЦрдореА рдЭрд╛рд▓реА рдЕрд╕реВрди рддрд┐рд▓рд╛ рдХрд┐рдорд╛рди рддреАрди рд╡рд░реНрд╖реЗ рдмрд░реЗ рд╣реЛрдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рд▓рд╛рдЧрдгрд╛рд░ рдЖрд╣реЗ.

рд╣рд╛рдлреАрдЬ рд╕рдИрдж рдпрд╛рдЪреНрдпрд╛рд╡рд░реАрд▓ рдЦрдЯрд▓реЗ рдорд╛рдЧреЗ рдШреНрдпрд╛рд╡реЗрдд рдХрд╛? рд▓рд╛рд╣реЛрд░ рдЙрдЪреНрдЪ рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рд▓рдпрд╛рдХрдбреВрди рдкрд╛рдХрдЪреНрдпрд╛ Terrorism рд╡рд┐рднрд╛рдЧрд╛рдХрдбреЗ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░рдгрд╛

рдЕрдгреНрдгрд╛рд╕рд╛рд╣реЗрдм рдЪрд╡рд░реЗ

рд▓рд╛рд╣реЛрд░ рдЙрдЪреНрдЪ рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рд▓рдпрд╛рдиреЗ рдкрд╛рдХрдЪреНрдпрд╛ Terrorism Department рд╡рд┐рдЪрд╛рд░рд▓реЗ рдЖрд╣реЗ рдХреА, рд╣рд╛рдлреАрдЬ рд╕рдИрдж рдЖрдгрд┐ рддреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛рд╕реЛрдмрддрдЪ рдЗрддрд░ рдХрд╛рд╣реА рд▓реЛрдХрд╛рдВрд╡рд░реАрд▓ рдЦрдЯрд▓реЗ рдорд╛рдЧреЗ рдШреЗрдгреНрдпрд╛рдд рдпрд╛рд╡реЗрдд рдХрд╛рдп? рджрд░рдореНрдпрд╛рди, рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рд▓рдпрд╛рдиреЗ рд╣рд╛ рдкреНрд░рд╢реНрди рд╡рд┐рдЪрд╛рд░рддрд╛рдирд╛рдЪ рд╣рд╛рдлреАрдЬ рд╕рдИрдж рдкреНрд░рдХрд░рдгреА рджреЛрди рдЖрдард╡рдбреНрдпрд╛рдВрдд рдЙрддреНрддрд░ рджреНрдпрд╛рд╡реЗ рдЕрд╕реЗ рдЖрджреЗрд╢рд╣реА Terrorism Department рд╡рд┐рднрд╛рдЧрд╛рд▓рд╛ рджрд┐рд▓реЗ рдЖрд╣реЗрдд

Amazon Fires: рдкрддреНрдиреАрдЪреА рдЦрд┐рд▓реНрд▓реА рдЙрдбрд╡рд▓реНрдпрд╛рдмрджреНрджрд▓ рдлреНрд░рд╛рдиреНрд╕рдЪреЗ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рд╛рдзреНрдпрдХреНрд╖ Emmanuel Macron рдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛рдХрдбреВрди рдмреНрд░рд╛рдЭреАрд▓рдЪреЗ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рд╛рдзреНрдпрд╛рдХреНрд╖ Jair Bolsonaro рдпрд╛рдВрдЪрд╛ рдирд┐рд╢реЗрдз

рдЕрдгреНрдгрд╛рд╕рд╛рд╣реЗрдм рдЪрд╡рд░реЗ

рдЗрдореИрдиреНрдпреБрдЕрд▓ рдореИрдХреНрд░реЛрдВ (Emmanuel Macron) рдпрд╛рдВрдиреА рд╕реЛрдорд╡рд╛рд░реА рдмрд┐рдЖрд░рд┐рддреНрдЬ рдпреЗрдереЗ рдмреЛрд▓рддрд╛рдирд╛ рд╕рд╛рдВрдЧрд┐рддрд▓реЗ рдХреА, рддреНрдпрд╛рдВрдиреА (Jair Bolsonaro) рдорд╛рдЭреНрдпрд╛ рдкрддреНрдиреАрдмрджреНрджрд▓ рдЕрднрджреНрд░ рд╢рдмреНрджрд╛рдВрдд рдЯрд┐рдкреНрдкрдгреА рдХреЗрд▓реА рдЖрд╣реЗ. рдпрд╛ рд╡рд░ рдореА рдХрд╛рдп рдмреЛрд▓реВ? рддреНрдпрд╛рдВрдЪреЗ рд╡рдХреНрддрд╡реНрдп рдЕрддреНрдпрдВрдд рдЦреЗрджрдЬрдирдХ рдЖрд╣реЗ. рддреНрдпрд╛рдВрдЪреЗ рд╡рдХреНрддрд╡реНрдп рдмреНрд░рд╛рдЭреАрд▓рдЪреНрдпрд╛ рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХрд╛рдВрд╕рд╛рдареАрд╣реА рдЦреЗрджрдЬрдирдХ рдЖрд╣реЗ

Advertisement
Advertisement